Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / The deep dark: anglerfish, giant squid… / 9

The deep dark: anglerfish, giant squid, blobfish and whale falls, sentence 9

Blobfish look like sad jelly blobs in photos because they are hurt when pulled up from the deep, but in their deep home they look like normal fish; a photo of a hurt blobfish once won a vote for the world's ugliest animal.

Who acts: Blobfish, photo · What happens: look, hurt, pull up, win · To what, where: Blobfish, vote

This is a sentence of the lesson «The deep dark: anglerfish, giant squid, blobfish and whale falls» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Blobfish, photo), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjcaseamodcompoundoblcaseoblmarknsubjaux:passadvcladvmodadvclcompound:prtcasedetoblpunctcccasenmod:possamodoblnsubjconjcaseamodoblpunctdetnsubjcasedetamodnmodadvmodparataxisdetobjcasedetnmod:posscaseamodnmodpunctrootBlobfishNOUNlookVERBlikeADPsadADJjellyNOUNblobsNOUNinADPphotosNOUNbecauseSCONJtheyPRONareAUXhurtVERBwhenADVpulledVERBupADPfromADPtheDETdeepADJ,PUNCTbutCCONJinADPtheirPRONdeepADJhomeNOUNtheyPRONlookVERBlikeADPnormalADJfishNOUN;PUNCTaDETphotoNOUNofADPaDEThurtADJblobfishNOUNonceADVwonVERBaDETvoteNOUNforADPtheDETworldNOUN'sPARTugliestADJanimalNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BlobfishBlobfishNOUNNumber=Plur2 looknsubj
2looklookVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3likelikeADP_6 blobscase
4sadsadADJDegree=Pos6 blobsamod
5jellyjellyNOUNNumber=Sing6 blobscompound
6blobsblobNOUNNumber=Plur2 lookobl
7ininADP_8 photoscase
8photosphotoNOUNNumber=Plur2 lookobl
9becausebecauseSCONJ_12 hurtmark
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 hurtnsubj
11arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 hurtaux:pass
12hurthurtVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 lookadvcl
13whenwhenADVPronType=Int14 pulledadvmod
14pulledpullVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 hurtadvcl
15upupADP_14 pulledcompound:prt
16fromfromADP_18 deepcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 deepdet
18deepdeepADJDegree=Pos14 pulledobl
19,,PUNCT_26 lookpunct
20butbutCCONJ_26 lookcc
21ininADP_24 homecase
22theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 homenmod:poss
23deepdeepADJDegree=Pos24 homeamod
24homehomeNOUNNumber=Sing26 lookobl
25theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs26 looknsubj
26looklookVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 lookconj
27likelikeADP_29 fishcase
28normalnormalADJDegree=Pos29 fishamod
29fishfishNOUNNumber=Sing26 lookobl
30;;PUNCT_2 lookpunct
31aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 photodet
32photophotoNOUNNumber=Sing38 wonnsubj
33ofofADP_36 blobfishcase
34aaDETDefinite=Ind PronType=Art36 blobfishdet
35hurthurtADJDegree=Pos36 blobfishamod
36blobfishblobfishNOUNNumber=Sing32 photonmod
37onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult38 wonadvmod
38wonwinVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin2 lookparataxis
39aaDETDefinite=Ind PronType=Art40 votedet
40votevoteNOUNNumber=Sing38 wonobj
41forforADP_46 animalcase
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 worlddet
43worldworldNOUNNumber=Sing46 animalnmod:poss
44's'sPART_43 worldcase
45ugliestuglyADJDegree=Sup46 animalamod
46animalanimalNOUNNumber=Sing40 votenmod
47..PUNCT_2 lookpunct

Pragmatics

form
statement
act
narrate
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpresentBlobfishlike sad jelly blobs; in photosvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent in photo=Theme
2hurtpresent · passiveBlobfishvn hurt-40.8.3-2 «NP V NP»: subject=Patient
3pull upparticiplefrom the deepvn split-23.2 «NP V PP.co-patient»: agent=Patient from deep=Co-Patient
4lookpresentBlobfishlike normal fish; in Blobfish's deep homevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent in home=Theme
5winpasta photo of a hurt blobfisha votefor the world's ugliest animal; once propertyvn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent vote=Theme for animal=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:176-the-deep-dark-anglerfish-giant-squid-blobfish-and-whale-falls.lesson:9.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R2-punct-next ×1, R5-strong ×2, R8-pos-agree ×3. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/176-the-deep-dark-anglerfish-giant-squid-blobfish-and-whale-falls/9/