Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Strange islands: Komodo dragons, the d… / 0

Strange islands: Komodo dragons, the dodo, red crabs, kakapos, giants and dwarfs, sentence 0

An island is like a small world cut off by the sea: only the animals that can fly, swim or float there arrive, and then they change on their own for thousands of years.

Who acts: island, animals · What happens: be, cut off, fly, swim, float, arrive · To what, where: small world, own

This is a sentence of the lesson «Strange islands: Komodo dragons, the dodo, red crabs, kakapos, giants and dwarfs» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (island, animals), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjcopcasedetamodaclcompound:prtcasedetoblpunctadvmoddetnsubjnsubjauxacl:relclpunctconjccconjadvmodparataxispunctccadvmodnsubjconjcasenmod:possoblcaseoblcasenmodpunctrootAnDETislandNOUNisAUXlikeADPaDETsmallADJworldNOUNcutVERBoffADPbyADPtheDETseaNOUN:PUNCTonlyADVtheDETanimalsNOUNthatPRONcanAUXflyVERB,PUNCTswimVERBorCCONJfloatVERBthereADVarriveVERB,PUNCTandCCONJthenADVtheyPRONchangeVERBonADPtheirPRONownADJforADPthousandsNOUNofADPyearsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art2 islanddet
2islandislandNOUNNumber=Sing7 worldnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 worldcop
4likelikeADP_7 worldcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 worlddet
6smallsmallADJDegree=Pos7 worldamod
7worldworldNOUNNumber=Singrootroot
8cutcutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 worldacl
9offoffADP_8 cutcompound:prt
10bybyADP_12 seacase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 seadet
12seaseaNOUNNumber=Sing8 cutobl
13::PUNCT_7 worldpunct
14onlyonlyADV_16 animalsadvmod
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 animalsdet
16animalsanimalNOUNNumber=Plur25 arrivensubj
17thatthatPRONPronType=Rel19 flynsubj
18cancanAUXVerbForm=Fin19 flyaux
19flyflyVERBVerbForm=Inf16 animalsacl:relcl
20,,PUNCT_21 swimpunct
21swimswimVERBVerbForm=Inf19 flyconj
22ororCCONJ_23 floatcc
23floatfloatVERBVerbForm=Inf19 flyconj
24therethereADVPronType=Dem23 floatadvmod
25arrivearriveVERBVerbForm=Inf7 worldparataxis
26,,PUNCT_30 changepunct
27andandCCONJ_30 changecc
28thenthenADVPronType=Dem30 changeadvmod
29theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs30 changensubj
30changechangeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 arriveconj
31ononADP_33 owncase
32theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs33 ownnmod:poss
33ownownADJDegree=Pos30 changeobl
34forforADP_35 thousandscase
35thousandsthousandNOUNNumber=Plur30 changeobl
36ofofADP_37 yearscase
37yearsyearNOUNNumber=Plur35 thousandsnmod
38..PUNCT_7 worldpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenta islandlike a small worldtree rules
2cut offparticiplea small world not said hereby the seavn stop-55.4-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
3flycanthe animalsvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
4swiminfinitivethe animals not said herevn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme
5floatinfinitivethe animals not said heretherevn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
6arriveinfinitivethe animalsvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
7changepresentanimals = animalanimals's ownthenfor thousands of yearsvn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:181-strange-islands-komodo-dragons-the-dodo-red-crabs-kakapos-giants-and-dwarfs.lesson:0.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R3-conj-first ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/181-strange-islands-komodo-dragons-the-dodo-red-crabs-kakapos-giants-and-dwarfs/0/