Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Great rivers and wetlands: Nile crocod… / 10

Great rivers and wetlands: Nile crocodiles, hippos, giant catfish and the Pantanal, sentence 10

The shoebill is a huge bird with a beak like a shoe that stands still for hours waiting for lungfish to come up to breathe, and it clatters its beak loudly.

Who acts: shoebill, shoe · What happens: be, stand, wait, come up, breathe, clatter · To what, where: huge bird, beak

This is a sentence of the lesson «Great rivers and wetlands: Nile crocodiles, hippos, giant catfish and the Pantanal» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (shoebill, shoe), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjcopdetamodcasedetnmodcasedetnmodnsubjacl:relcladvmodcaseobladvclcaseoblmarkadvclcompound:prtmarkadvclpunctccnsubjconjnmod:possobjadvmodpunctrootTheDETshoebillNOUNisAUXaDEThugeADJbirdNOUNwithADPaDETbeakNOUNlikeADPaDETshoeNOUNthatPRONstandsVERBstillADVforADPhoursNOUNwaitingVERBforADPlungfishNOUNtoPARTcomeVERBupPARTtoPARTbreatheVERB,PUNCTandCCONJitPRONclattersVERBitsPRONbeakNOUNloudlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 shoebilldet
2shoebillshoebillNOUNNumber=Sing6 birdnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 birdcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 birddet
5hugehugeADJDegree=Pos6 birdamod
6birdbirdNOUNNumber=Singrootroot
7withwithADP_9 beakcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 beakdet
9beakbeakNOUNNumber=Sing6 birdnmod
10likelikeADP_12 shoecase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 shoedet
12shoeshoeNOUNNumber=Sing9 beaknmod
13thatthatPRONPronType=Rel14 standsnsubj
14standsstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 shoeacl:relcl
15stillstillADV_14 standsadvmod
16forforADP_17 hourscase
17hourshourNOUNNumber=Plur14 standsobl
18waitingwaitVERBVerbForm=Ger14 standsadvcl
19forforADP_20 lungfishcase
20lungfishlungfishNOUNNumber=Sing18 waitingobl
21totoPART_22 comemark
22comecomeVERBVerbForm=Inf18 waitingadvcl
23upupPART_22 comecompound:prt
24totoPART_25 breathemark
25breathebreatheVERBVerbForm=Inf22 comeadvcl
26,,PUNCT_29 clatterspunct
27andandCCONJ_29 clatterscc
28ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 clattersnsubj
29clattersclatterVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 birdconj
30itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 beaknmod:poss
31beakbeakNOUNNumber=Sing29 clattersobj
32loudlyloudlyADV_29 clattersadvmod
33..PUNCT_6 birdpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe shoebilla huge birdwith a beak like a shoetree rules
2standpresenta shoestill; hourvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3waitgerunda shoe not said herefor lungfishvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4come upto-infinitivea shoe not said herevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
5breatheto-infinitivea shoe not said herevn breathe-40.1.2-1 «NP V»: agent=Agent
6clatterpresentshoebillshoebill's beakloudly propertyvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location beak=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:184-great-rivers-and-wetlands-nile-crocodiles-hippos-giant-catfish-and-the-pantanal.lesson:10.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×2, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/184-great-rivers-and-wetlands-nile-crocodiles-hippos-giant-catfish-and-the-pantanal/10/