Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Great rivers and wetlands: Nile crocod… / 5

Great rivers and wetlands: Nile crocodiles, hippos, giant catfish and the Pantanal, sentence 5

Hippos yawn widely to show their huge teeth as a warning; they are very territorial and are often said to kill more people in Africa than lions do.

Who acts: Hippos · What happens: yawn, show, be, say, kill · To what, where: huge teeth, more people, Africa · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Great rivers and wetlands: Nile crocodiles, hippos, giant catfish and the Pantanal» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Hippos), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjadvmodmarkadvclnmod:possamodobjcasedetoblpunctnsubjcopadvmodparataxisccaux:passadvmodconjmarkxcompamodobjcaseoblmarknsubjadvclpunctrootHipposNOUNyawnVERBwidelyADVtoPARTshowVERBtheirPRONhugeADJteethNOUNasADPaDETwarningNOUN;PUNCTtheyPRONareAUXveryADVterritorialADJandCCONJareAUXoftenADVsaidVERBtoPARTkillVERBmoreADJpeopleNOUNinADPAfricaPROPNthanSCONJlionsNOUNdoAUX.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HipposhippoNOUNNumber=Plur2 yawnnsubj
2yawnyawnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3widelywidelyADV_2 yawnadvmod
4totoPART_5 showmark
5showshowVERBVerbForm=Inf2 yawnadvcl
6theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 teethnmod:poss
7hugehugeADJDegree=Pos8 teethamod
8teethtoothNOUNNumber=Plur5 showobj
9asasADP_11 warningcase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 warningdet
11warningwarningNOUNNumber=Sing5 showobl
12;;PUNCT_16 territorialpunct
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 territorialnsubj
14arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 territorialcop
15veryveryADV_16 territorialadvmod
16territorialterritorialADJDegree=Pos2 yawnparataxis
17andandCCONJ_20 saidcc
18arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 saidaux:pass
19oftenoftenADV_20 saidadvmod
20saidsayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 territorialconj
21totoPART_22 killmark
22killkillVERBVerbForm=Inf20 saidxcomp
23moremoreADJDegree=Cmp24 peopleamod
24peoplepeopleNOUNNumber=Plur22 killobj
25ininADP_26 Africacase
26AfricaAfricaPROPNNumber=Sing22 killobl
27thanthanSCONJ_29 domark
28lionslionNOUNNumber=Plur29 donsubj
29dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 killadvcl
30..PUNCT_2 yawnpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1yawnpresentHipposwidely propertyvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
2showto-infinitiveHippos not said hereHippos's huge teethas a warningvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent tooth=Recipient
3ispresentHippos = hippoterritorial propertytree rules
4say speech: assertpresent · passiveHippos = hippo not said hereoften propertyvn say-37.7-1-1 «NP V how S_INF»: clause=Topic
5killto-infinitiveHippos = hippo not said heremore peopleAfricavn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent people=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:184-great-rivers-and-wetlands-nile-crocodiles-hippos-giant-catfish-and-the-pantanal.lesson:5.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/184-great-rivers-and-wetlands-nile-crocodiles-hippos-giant-catfish-and-the-pantanal/5/