Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Cows: cud, milk, burps and the red cap… / 5

Cows: cud, milk, burps and the red cape myth, sentence 5

Books sometimes say a cow has four stomachs, but it really has one stomach with four parts, and the biggest part is full of microbes that break down tough grass.

Who acts: Books, cow, cud, biggest part, microbes · What happens: say, have, be, break down · To what, where: four stomachs, one stomach, tough grass · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Cows: cud, milk, burps and the red cape myth» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Books, cow, cud, biggest part), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjadvmoddetnsubjccompnummodobjpunctccnsubjadvmodconjnummodobjcasenummodnmodpunctccdetamodnsubjcopconjcaseoblnsubjacl:relclcompound:prtamodobjpunctrootBooksNOUNsometimesADVsayVERBaDETcowNOUNhasVERBfourNUMstomachsNOUN,PUNCTbutCCONJitPRONreallyADVhasVERBoneNUMstomachNOUNwithADPfourNUMpartsNOUN,PUNCTandCCONJtheDETbiggestADJpartNOUNisAUXfullADJofADPmicrobesNOUNthatPRONbreakVERBdownADPtoughADJgrassNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BooksbookNOUNNumber=Plur3 saynsubj
2sometimessometimesADV_3 sayadvmod
3saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 cowdet
5cowcowNOUNNumber=Sing6 hasnsubj
6hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 sayccomp
7fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card8 stomachsnummod
8stomachsstomachNOUNNumber=Plur6 hasobj
9,,PUNCT_13 haspunct
10butbutCCONJ_13 hascc
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 hasnsubj
12reallyreallyADV_13 hasadvmod
13hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 sayconj
14oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card15 stomachnummod
15stomachstomachNOUNNumber=Sing13 hasobj
16withwithADP_18 partscase
17fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card18 partsnummod
18partspartNOUNNumber=Plur15 stomachnmod
19,,PUNCT_25 fullpunct
20andandCCONJ_25 fullcc
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 partdet
22biggestbigADJDegree=Sup23 partamod
23partpartNOUNNumber=Sing25 fullnsubj
24isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 fullcop
25fullfullADJDegree=Pos13 hasconj
26ofofADP_27 microbescase
27microbesmicrobeNOUNNumber=Plur25 fullobl
28thatthatPRONPronType=Rel29 breaknsubj
29breakbreakVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 microbesacl:relcl
30downdownADP_29 breakcompound:prt
31toughtoughADJDegree=Pos32 grassamod
32grassgrassNOUNNumber=Sing29 breakobj
33..PUNCT_3 saypunct

Pragmatics

form
statement
act
narrate
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentBookssometimes propertyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2havepresenta cowfour stomachsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent stomach=Patient
3havepresentcudone stomachwith four partsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent stomach=Patient
4ispresentthe biggest partof microbes; full propertytree rules
5break downpresentmicrobestough grassvn break-45.1 «NP V NP»: agent=Agent grass=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:209-cows-cud-milk-burps-and-the-red-cape-myth.lesson:5.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/209-cows-cud-milk-burps-and-the-red-cape-myth/5/