Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Garden birds: robins, blackbirds, tits… / 8

Garden birds: robins, blackbirds, tits and feeders, sentence 8

Blue tits hang upside down to pick insects from the tips of twigs, and in Britain last century tits learned to open the tops of milk bottles, a trick that spread from bird to bird.

Who acts: Blue tits, century tits, trick · What happens: hang down, pick, learn, open, spread · To what, where: upside, insects, tips, Britain, tops

This is a sentence of the lesson «Garden birds: robins, blackbirds, tits and feeders» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Blue tits, century tits, trick), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

amodnsubjobjadvmodmarkadvclobjcasedetoblcasenmodpunctcccaseoblamodcompoundnsubjconjmarkxcompdetobjcasecompoundnmodpunctdetapposnsubjacl:relclcaseoblcaseoblpunctrootBlueADJtitsNOUNhangVERBupsideNOUNdownADVtoPARTpickVERBinsectsNOUNfromADPtheDETtipsNOUNofADPtwigsNOUN,PUNCTandCCONJinADPBritainPROPNlastADJcenturyNOUNtitsNOUNlearnedVERBtoPARTopenVERBtheDETtopsNOUNofADPmilkNOUNbottlesNOUN,PUNCTaDETtrickNOUNthatPRONspreadVERBfromADPbirdNOUNtoADPbirdNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BlueblueADJDegree=Pos2 titsamod
2titstitNOUNNumber=Plur3 hangnsubj
3hanghangVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4upsideupsideNOUNNumber=Sing3 hangobj
5downdownADV_3 hangadvmod
6totoPART_7 pickmark
7pickpickVERBVerbForm=Inf3 hangadvcl
8insectsinsectNOUNNumber=Plur7 pickobj
9fromfromADP_11 tipscase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 tipsdet
11tipstipNOUNNumber=Plur7 pickobl
12ofofADP_13 twigscase
13twigstwigNOUNNumber=Plur11 tipsnmod
14,,PUNCT_21 learnedpunct
15andandCCONJ_21 learnedcc
16ininADP_17 Britaincase
17BritainBritainPROPNNumber=Sing21 learnedobl
18lastlastADJDegree=Pos19 centuryamod
19centurycenturyNOUNNumber=Sing20 titscompound
20titstitNOUNNumber=Plur21 learnednsubj
21learnedlearnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 hangconj
22totoPART_23 openmark
23openopenVERBVerbForm=Inf21 learnedxcomp
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 topsdet
25topstopNOUNNumber=Plur23 openobj
26ofofADP_28 bottlescase
27milkmilkNOUNNumber=Sing28 bottlescompound
28bottlesbottleNOUNNumber=Plur25 topsnmod
29,,PUNCT_31 trickpunct
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art31 trickdet
31tricktrickNOUNNumber=Sing25 topsappos
32thatthatPRONPronType=Rel33 spreadnsubj
33spreadspreadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 trickacl:relcl
34fromfromADP_35 birdcase
35birdbirdNOUNNumber=Sing33 spreadobl
36totoADP_37 birdcase
37birdbirdNOUNNumber=Sing33 spreadobl
38..PUNCT_3 hangpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hang downpresentBlue titsupsidedown propertyvn poison-42.2 «NP V NP»: agent=Agent upside=Patient
2pickto-infinitiveBlue tits not said hereinsectsthe tips of twigsvn get-13.5.1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent insect=Theme from tip=Source
3learnpastcentury titsBritainvn learn-14-2-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4opento-infinitivecentury tits not said herethe tops of milk bottlesvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location top=Theme
5spreadpasta trickfrom bird; to birdvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:216-garden-birds-robins-blackbirds-tits-and-feeders.lesson:8.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/216-garden-birds-robins-blackbirds-tits-and-feeders/8/