Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Caring for a pet: needs, dangers and r… / 0

Caring for a pet: needs, dangers and responsibility, sentence 0

When a family brings a dog home from a rescue centre, everyone is excited, but the dog is now counting on them every single day for years, not only while it is new and fun.

Who acts: family, everyone, dog · What happens: bring, be, count, not be · To what, where: dog, rescue centre

This is a sentence of the lesson «Caring for a pet: needs, dangers and responsibility» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (family, everyone, dog), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

markdetnsubjadvcldetobjadvmodcasedetcompoundoblpunctnsubjcoppunctccdetnsubjauxadvmodconjcaseobldetamodobl:unmarkedcaseoblpunctadvmodadvmodmarknsubjcopadvclccconjpunctrootWhenSCONJaDETfamilyNOUNbringsVERBaDETdogNOUNhomeADVfromADPaDETrescueNOUNcentreNOUN,PUNCTeveryonePRONisAUXexcitedADJ,PUNCTbutCCONJtheDETdogNOUNisAUXnowADVcountingVERBonADPthemPRONeveryDETsingleADJdayNOUNforADPyearsNOUN,PUNCTnotPARTonlyADVwhileSCONJitPRONisAUXnewADJandCCONJfunADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenSCONJ_4 bringsmark
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 familydet
3familyfamilyNOUNNumber=Sing4 bringsnsubj
4bringsbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 excitedadvcl
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 dogdet
6dogdogNOUNNumber=Sing4 bringsobj
7homehomeADV_4 bringsadvmod
8fromfromADP_11 centrecase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 centredet
10rescuerescueNOUNNumber=Sing11 centrecompound
11centrecentreNOUNNumber=Sing4 bringsobl
12,,PUNCT_15 excitedpunct
13everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot15 excitednsubj
14isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 excitedcop
15excitedexcitedADJDegree=Posrootroot
16,,PUNCT_22 countingpunct
17butbutCCONJ_22 countingcc
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 dogdet
19dogdogNOUNNumber=Sing22 countingnsubj
20isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 countingaux
21nownowADV_22 countingadvmod
22countingcountVERBTense=Pres VerbForm=Part15 excitedconj
23ononADP_24 themcase
24themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs22 countingobl
25everyeveryDETPronType=Tot27 daydet
26singlesingleADJDegree=Pos27 dayamod
27daydayNOUNNumber=Sing22 countingobl:unmarked
28forforADP_29 yearscase
29yearsyearNOUNNumber=Plur22 countingobl
30,,PUNCT_36 newpunct
31notnotPARTPolarity=Neg36 newadvmod
32onlyonlyADV_36 newadvmod
33whilewhileSCONJ_36 newmark
34ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 newnsubj
35isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin36 newcop
36newnewADJDegree=Pos22 countingadvcl
37andandCCONJ_38 funcc
38funfunADJDegree=Pos36 newconj
39..PUNCT_15 excitedpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
changed act=assert
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bringpresenta familya doga rescue centrehome propertyvn bring-11.3-1 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent dog=Theme from centre=Initial_Location
2ispresenteveryoneexcited propertytree rules
3countpresent · progressivethe dognow; day; yearon them = theyvn rely-70 «NP V PP.theme S_ING»: agent=Agent on they=Theme
4not ispresentdognew propertytree rules
5bedog not said heretree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:225-caring-for-a-pet-needs-dangers-and-responsibility.lesson:0.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R6-punct-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/225-caring-for-a-pet-needs-dangers-and-responsibility/0/