Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Whales / 14

Whales, sentence 14

A whale calf is born tail first under water, so that it does not drown during the birth, and its mother helps it up for its first breath; a newborn blue whale can gain about 90 kilograms a day.

Who acts: calf, mother, newborn blue whale · What happens: bear, not drown, help up, gain · To what, where: whale calf, water, calf, 90 kilograms

This is a sentence of the lesson «Whales» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (calf, mother, newborn blue whale), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detcompoundnsubj:passaux:passobl:unmarkedadvmodcaseoblpunctmarkmarknsubjauxadvmodadvclcasedetoblpunctccnmod:possnsubjconjobjcompound:prtcasenmod:possamodoblpunctdetamodamodnsubjauxparataxisadvmodnummodobjdetobl:unmarkedpunctrootADETwhaleNOUNcalfNOUNisAUXbornVERBtailNOUNfirstADVunderADPwaterNOUN,PUNCTsoSCONJthatSCONJitPRONdoesAUXnotPARTdrownVERBduringADPtheDETbirthNOUN,PUNCTandCCONJitsPRONmotherNOUNhelpsVERBitPRONupADPforADPitsPRONfirstADJbreathNOUN;PUNCTaDETnewbornADJblueADJwhaleNOUNcanAUXgainVERBaboutADV90NUMkilogramsNOUNaDETdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 calfdet
2whalewhaleNOUNNumber=Sing3 calfcompound
3calfcalfNOUNNumber=Sing5 bornnsubj:pass
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 bornaux:pass
5bornbearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6tailtailNOUNNumber=Sing5 bornobl:unmarked
7firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord5 bornadvmod
8underunderADP_9 watercase
9waterwaterNOUNNumber=Sing5 bornobl
10,,PUNCT_16 drownpunct
11sosoSCONJ_16 drownmark
12thatthatSCONJ_16 drownmark
13ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 drownnsubj
14doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 drownaux
15notnotPARTPolarity=Neg16 drownadvmod
16drowndrownVERBVerbForm=Inf5 bornadvcl
17duringduringADP_19 birthcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 birthdet
19birthbirthNOUNNumber=Sing16 drownobl
20,,PUNCT_24 helpspunct
21andandCCONJ_24 helpscc
22itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 mothernmod:poss
23mothermotherNOUNNumber=Sing24 helpsnsubj
24helpshelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 drownconj
25ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 helpsobj
26upupADP_24 helpscompound:prt
27forforADP_30 breathcase
28itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 breathnmod:poss
29firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord30 breathamod
30breathbreathNOUNNumber=Sing24 helpsobl
31;;PUNCT_37 gainpunct
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art35 whaledet
33newbornnewbornADJDegree=Pos35 whaleamod
34blueblueADJDegree=Pos35 whaleamod
35whalewhaleNOUNNumber=Sing37 gainnsubj
36cancanAUXVerbForm=Fin37 gainaux
37gaingainVERBVerbForm=Inf5 bornparataxis
38aboutaboutADV_39 90advmod
399090NUMNumForm=Digit NumType=Card40 kilogramsnummod
40kilogramskilogramNOUNNumber=Plur37 gainobj
41aaDETDefinite=Ind PronType=Art42 daydet
42daydayNOUNNumber=Sing37 gainobl:unmarked
43..PUNCT_5 bornpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bearpresent · passivea whale calfwatertail obl:unmarked; first propertyvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: subject=Patient
2not drownpresent · do-supportcalfduring the birthvn poison-42.2 «NP V NP»: agent=Agent
3help uppresentcalf's mothercalffor calf's first breathvn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Beneficiary
4gaincana newborn blue whale90 kilogramsdayvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent kilogram=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:026-whales.lesson:14.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/26-whales/14/