Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Mammoths and the Ice Age giants: sabre… / 6

Mammoths and the Ice Age giants: sabre-tooths, ground sloths and woolly rhinos, sentence 6

Lyuba, a baby mammoth about one month old, was found in Siberian permafrost, ground that stays frozen all year, in 2007 with her skin, trunk and even milk in her stomach kept.

Who acts: ground · What happens: find, stay, keep · To what, where: Lyuba, Siberian permafrost

This is a sentence of the lesson «Mammoths and the Ice Age giants: sabre-tooths, ground sloths and woolly rhinos» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (ground), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubj:passpunctdetamodapposadvmodnummodobl:unmarkedamodpunctaux:passcasecompoundoblpunctapposnsubjacl:relclxcompdetobl:unmarkedpunctcaseoblcasenmod:possoblpunctconjccadvmodconjcasenmod:possnmodparataxispunctrootLyubaPROPN,PUNCTaDETbabyADJmammothNOUNaboutADVoneNUMmonthNOUNoldADJ,PUNCTwasAUXfoundVERBinADPSiberianNOUNpermafrostNOUN,PUNCTgroundNOUNthatPRONstaysVERBfrozenADJallDETyearNOUN,PUNCTinADP2007NUMwithADPherPRONskinNOUN,PUNCTtrunkNOUNandCCONJevenADVmilkNOUNinADPherPRONstomachNOUNkeptVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LyubaLyubaPROPNNumber=Sing12 foundnsubj:pass
2,,PUNCT_1 Lyubapunct
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 mammothdet
4babybabyADJDegree=Pos5 mammothamod
5mammothmammothNOUNNumber=Sing1 Lyubaappos
6aboutaboutADV_7 oneadvmod
7oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card8 monthnummod
8monthmonthNOUNNumber=Sing9 oldobl:unmarked
9oldoldADJDegree=Pos5 mammothamod
10,,PUNCT_9 oldpunct
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 foundaux:pass
12foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
13ininADP_15 permafrostcase
14SiberiansiberianNOUNNumber=Sing15 permafrostcompound
15permafrostpermafrostNOUNNumber=Sing12 foundobl
16,,PUNCT_17 groundpunct
17groundgroundNOUNNumber=Sing15 permafrostappos
18thatthatPRONPronType=Rel19 staysnsubj
19staysstayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 groundacl:relcl
20frozenfrozenADJDegree=Pos19 staysxcomp
21allallDETPronType=Tot22 yeardet
22yearyearNOUNNumber=Sing19 staysobl:unmarked
23,,PUNCT_25 2007punct
24ininADP_25 2007case
2520072007NUMNumForm=Digit NumType=Card20 frozenobl
26withwithADP_28 skincase
27herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 skinnmod:poss
28skinskinNOUNNumber=Sing20 frozenobl
29,,PUNCT_30 trunkpunct
30trunktrunkNOUNNumber=Sing28 skinconj
31andandCCONJ_33 milkcc
32evenevenADV_33 milkadvmod
33milkmilkNOUNNumber=Sing28 skinconj
34ininADP_36 stomachcase
35herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs36 stomachnmod:poss
36stomachstomachNOUNNumber=Sing33 milknmod
37keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Tense=Past VerbForm=Fin20 frozenparataxis
38..PUNCT_12 foundpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpast · passiveLyubaSiberian permafrostvn discover-84 «NP V NP»: subject=Topic
2staypresentgroundyearfrozen propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3keeppastvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:272-mammoths-and-the-ice-age-giants.lesson:6.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×2, R7-rel-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/272-mammoths-and-the-ice-age-giants/6/