Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Extinct forever: the dodo, the passeng… / 10

Extinct forever: the dodo, the passenger pigeon, the thylacine and more, sentence 10

The great auk was a bird of the North Atlantic with small wings it could not fly with and the first bird to be called a penguin; the last known pair was killed in Iceland in 1844, and sailors later gave the name penguin to the birds in the south.

Who acts: great auk, auk, sailors · What happens: be, not fly, call, know, kill, give · To what, where: bird, small wings, penguin, last known pair, Iceland, name penguin · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Extinct forever: the dodo, the passenger pigeon, the thylacine and more» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (great auk, auk, sailors), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detamodnsubjcopdetcasedetcompoundnmodcaseamodnmodnsubjauxadvmodacl:relclcaseccdetamodoblmarkaux:passacldetxcomppunctdetamodamodnsubj:passaux:passparataxiscaseoblcaseoblpunctccnsubjadvmodconjdetcompoundobjcasedetoblcasedetnmodpunctrootTheDETgreatADJaukNOUNwasAUXaDETbirdNOUNofADPtheDETNorthPROPNAtlanticPROPNwithADPsmallADJwingsNOUNitPRONcouldAUXnotPARTflyVERBwithADPandCCONJtheDETfirstADJbirdNOUNtoPARTbeAUXcalledVERBaDETpenguinNOUN;PUNCTtheDETlastADJknownVERBpairNOUNwasAUXkilledVERBinADPIcelandPROPNinADP1844NUM,PUNCTandCCONJsailorsNOUNlaterADVgaveVERBtheDETnameNOUNpenguinNOUNtoADPtheDETbirdsNOUNinADPtheDETsouthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 aukdet
2greatgreatADJDegree=Pos3 aukamod
3aukaukNOUNNumber=Sing6 birdnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 birdcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 birddet
6birdbirdNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_10 Atlanticcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Atlanticdet
9NorthNorthPROPNNumber=Sing10 Atlanticcompound
10AtlanticAtlanticPROPNNumber=Sing6 birdnmod
11withwithADP_13 wingscase
12smallsmallADJDegree=Pos13 wingsamod
13wingswingNOUNNumber=Plur6 birdnmod
14ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 flynsubj
15couldcouldAUXVerbForm=Fin17 flyaux
16notnotPARTPolarity=Neg17 flyadvmod
17flyflyVERBVerbForm=Inf13 wingsacl:relcl
18withwithADP_22 birdcase
19andandCCONJ_22 birdcc
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 birddet
21firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord22 birdamod
22birdbirdNOUNNumber=Sing17 flyobl
23totoPART_25 calledmark
24bebeAUXVerbForm=Inf25 calledaux:pass
25calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass22 birdacl
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 penguindet
27penguinpenguinNOUNNumber=Sing25 calledxcomp
28;;PUNCT_34 killedpunct
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 pairdet
30lastlastADJDegree=Pos32 pairamod
31knownknowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass32 pairamod
32pairpairNOUNNumber=Sing34 killednsubj:pass
33wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 killedaux:pass
34killedkillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 birdparataxis
35ininADP_36 Icelandcase
36IcelandIcelandPROPNNumber=Sing34 killedobl
37ininADP_38 1844case
3818441844NUMNumForm=Digit NumType=Card34 killedobl
39,,PUNCT_43 gavepunct
40andandCCONJ_43 gavecc
41sailorssailorNOUNNumber=Plur43 gavensubj
42laterlateADVDegree=Cmp43 gaveadvmod
43gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin34 killedconj
44thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 penguindet
45namenameNOUNNumber=Sing46 penguincompound
46penguinpenguinNOUNNumber=Sing43 gaveobj
47totoADP_49 birdscase
48thetheDETDefinite=Def PronType=Art49 birdsdet
49birdsbirdNOUNNumber=Plur43 gaveobl
50ininADP_52 southcase
51thetheDETDefinite=Def PronType=Art52 southdet
52southsouthNOUNNumber=Sing49 birdsnmod
53..PUNCT_6 birdpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe great auka birdof the North Atlantic; with small wingstree rules
2not flycouldauksmall wings not said herewith the first birdvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location wing=Theme
3callto-infinitive · passiveauk not said herea penguinvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»
4knowparticiplevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
5killpast · passivethe last known pairIcelandin 1844vn remove-10.1 «NP V NP»: subject=Theme
6givepastsailorsthe name penguinthe birds in the southlate propertyvn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent penguin=Theme to bird=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:281-extinct-forever-the-dodo-the-passenger-pigeon-the-thylacine-and-more.lesson:10.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R6-punct-agree ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/281-extinct-forever-the-dodo-the-passenger-pigeon-the-thylacine-and-more/10/