Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / How owls work: silent wings, turning h… / 3

How owls work: silent wings, turning heads, pellets and owl myths, sentence 3

Its ears are often set at different heights, so it can tell where a squeak comes from both left and right and up and down, and a great grey owl can dive through deep snow onto a vole it has only heard.

Who acts: machine, squeak, great grey owl, owl · What happens: set, tell, come, dive, hear · To what, where: ears, different heights, left, deep snow, vole · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «How owls work: silent wings, turning heads, pellets and owl myths» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (machine, squeak, great grey owl, owl), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nmod:possnsubjaux:passadvmodcaseamodoblpunctadvmodnsubjauxconjadvmoddetnsubjadvclcasecc:preconjoblccconjccconjccconjpunctccdetamodamodnsubjauxconjcaseamodoblcasedetoblnsubjauxadvmodacl:relclpunctrootItsPRONearsNOUNareAUXoftenADVsetVERBatADPdifferentADJheightsNOUN,PUNCTsoADVitPRONcanAUXtellVERBwhereADVaDETsqueakNOUNcomesVERBfromADPbothCCONJleftADJandCCONJrightADJandCCONJupADVandCCONJdownADV,PUNCTandCCONJaDETgreatADJgreyADJowlNOUNcanAUXdiveVERBthroughADPdeepADJsnowNOUNontoADPaDETvoleNOUNitPRONhasAUXonlyADVheardVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 earsnmod:poss
2earsearNOUNNumber=Plur5 setnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 setaux:pass
4oftenoftenADV_5 setadvmod
5setsetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6atatADP_8 heightscase
7differentdifferentADJDegree=Pos8 heightsamod
8heightsheightNOUNNumber=Plur5 setobl
9,,PUNCT_13 tellpunct
10sosoADV_13 telladvmod
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 tellnsubj
12cancanAUXVerbForm=Fin13 tellaux
13telltellVERBVerbForm=Inf5 setconj
14wherewhereADVPronType=Rel17 comesadvmod
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 squeakdet
16squeaksqueakNOUNNumber=Sing17 comesnsubj
17comescomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 telladvcl
18fromfromADP_20 leftcase
19bothbothCCONJ_20 leftcc:preconj
20leftleftADJDegree=Pos17 comesobl
21andandCCONJ_22 rightcc
22rightrightADJDegree=Pos20 leftconj
23andandCCONJ_24 upcc
24upupADV_20 leftconj
25andandCCONJ_26 downcc
26downdownADV_24 upconj
27,,PUNCT_34 divepunct
28andandCCONJ_34 divecc
29aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 owldet
30greatgreatADJDegree=Pos32 owlamod
31greygreyADJDegree=Pos32 owlamod
32owlowlNOUNNumber=Sing34 divensubj
33cancanAUXVerbForm=Fin34 diveaux
34divediveVERBVerbForm=Inf5 setconj
35throughthroughADP_37 snowcase
36deepdeepADJDegree=Pos37 snowamod
37snowsnowNOUNNumber=Sing34 diveobl
38ontoontoADP_40 volecase
39aaDETDefinite=Ind PronType=Art40 voledet
40volevoleNOUNNumber=Sing34 diveobl
41ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs44 heardnsubj
42hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin44 heardaux
43onlyonlyADV_44 heardadvmod
44heardhearVERBTense=Past VerbForm=Part40 voleacl:relcl
45..PUNCT_5 setpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1setpresent · passivemachine's earsdifferent heightsoften propertyvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme at height=Destination
2tell speech: assertcanmachinevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
3comepresenta squeakleftvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from left=Initial_Location
4divecana great grey owldeep snowonto a volevn meander-47.7 «NP V PP.location»: agent=Theme through snow=Location
5hearpresent · perfectowla vole not said herevn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer vole=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:302-how-owls-work-silent-wings-turning-heads-pellets-and-owl-myths.lesson:3.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/302-how-owls-work-silent-wings-turning-heads-pellets-and-owl-myths/3/