Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Lost pets, microchips, holidays and mo… / 3

Lost pets, microchips, holidays and moving house, sentence 3

If the dog runs off on Bonfire Night and a stranger finds it shaking in a park, a vet waves a scanner over its back, reads the number, and the dog can be home that same evening, as long as the owner kept the details up to date.

Who acts: dog, stranger, vet, owner · What happens: run off, find, shake, wave, read, be · To what, where: dog, park, scanner, back, number, details

This is a sentence of the lesson «Lost pets, microchips, holidays and moving house» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (dog, stranger, vet, owner), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

markdetnsubjadvclcompound:prtcasecompoundoblccdetnsubjconjobjxcompcasedetoblpunctdetnsubjdetobjcasenmod:possoblpunctconjdetobjpunctccdetnsubjauxcopconjdetamodoblpunctadvmodadvmodmarkdetnsubjadvcldetobjcasecaseoblpunctrootIfSCONJtheDETdogNOUNrunsVERBoffADPonADPBonfirePROPNNightPROPNandCCONJaDETstrangerNOUNfindsVERBitPRONshakingVERBinADPaDETparkNOUN,PUNCTaDETvetNOUNwavesVERBaDETscannerNOUNoverADPitsPRONbackNOUN,PUNCTreadsVERBtheDETnumberNOUN,PUNCTandCCONJtheDETdogNOUNcanAUXbeAUXhomeADVthatDETsameADJeveningNOUN,PUNCTasADVlongADVasSCONJtheDETownerNOUNkeptVERBtheDETdetailsNOUNupADPtoADPdateNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_4 runsmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 dogdet
3dogdogNOUNNumber=Sing4 runsnsubj
4runsrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 wavesadvcl
5offoffADP_4 runscompound:prt
6ononADP_8 Nightcase
7BonfireBonfirePROPNNumber=Sing8 Nightcompound
8NightnightPROPNNumber=Sing4 runsobl
9andandCCONJ_12 findscc
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 strangerdet
11strangerstrangerNOUNNumber=Sing12 findsnsubj
12findsfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 runsconj
13ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 findsobj
14shakingshakeVERBVerbForm=Ger12 findsxcomp
15ininADP_17 parkcase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 parkdet
17parkparkNOUNNumber=Sing14 shakingobl
18,,PUNCT_21 wavespunct
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 vetdet
20vetvetNOUNNumber=Sing21 wavesnsubj
21waveswaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 scannerdet
23scannerscannerNOUNNumber=Sing21 wavesobj
24overoverADP_26 backcase
25itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 backnmod:poss
26backbackNOUNNumber=Sing21 wavesobl
27,,PUNCT_28 readspunct
28readsreadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 wavesconj
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 numberdet
30numbernumberNOUNNumber=Sing28 readsobj
31,,PUNCT_37 homepunct
32andandCCONJ_37 homecc
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 dogdet
34dogdogNOUNNumber=Sing37 homensubj
35cancanAUXVerbForm=Fin37 homeaux
36bebeAUXVerbForm=Inf37 homecop
37homehomeADV_28 readsconj
38thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem40 eveningdet
39samesameADJDegree=Pos40 eveningamod
40eveningeveningNOUNNumber=Sing37 homeobl
41,,PUNCT_43 longpunct
42asasADV_43 longadvmod
43longlongADVDegree=Pos4 runsadvmod
44asasSCONJ_47 keptmark
45thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 ownerdet
46ownerownerNOUNNumber=Sing47 keptnsubj
47keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin43 longadvcl
48thetheDETDefinite=Def PronType=Art49 detailsdet
49detailsdetailNOUNNumber=Plur47 keptobj
50upupADP_52 datecase
51totoADP_52 datecase
52datedateNOUNNumber=Sing47 keptobl
53..PUNCT_4 runspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1run off a condition, not said to happenpresentthe dogon Bonfire Nightlong propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme on night=Trajectory
2findpresenta strangerdogvn declare-29.4-1-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent it=Attribute clause=Theme
3shakegerunddog not said herea parkvn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V PP.location»: agent=Theme in park=Location
4wavepresenta veta scannervet's backvn wink-40.3.1 «NP V NP»: agent=Agent scanner=Patient
5readpresenta vet not said herethe numbervn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V NP»: agent=Agent number=Topic
6iscanthe dogeveninghome propertytree rules
7keeppastthe ownerthe detailsup datevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent detail=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:332-lost-pets-microchips-holidays-and-moving-house.lesson:3.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×3, R8-pos-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/332-lost-pets-microchips-holidays-and-moving-house/3/