Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Birds of every kind: penguins, ostrich… / 13

Birds of every kind: penguins, ostriches, parrots, hummingbirds, songbirds, crows, sentence 13

Flamingos are pink from the colours in the algae and brine shrimp they eat; chicks are grey, and the backward bend in the leg is the ankle, not the knee, which is hidden up in the feathers.

Who acts: Flamingos, chicks, backward bend · What happens: be, eat, hide up · To what, where: colours, brine shrimp, ankle, feathers

This is a sentence of the lesson «Birds of every kind: penguins, ostriches, parrots, hummingbirds, songbirds, crows» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Flamingos, chicks, backward bend), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjcopcasedetoblcasedetnmodcccompoundconjnsubjacl:relclpunctnsubjcopparataxispunctccdetamodnsubjcasedetnmodcopdetconjpunctadvmoddetparataxispunctnsubj:passaux:passconjcompound:prtcasedetoblpunctrootFlamingosNOUNareAUXpinkADJfromADPtheDETcoloursNOUNinADPtheDETalgaeNOUNandCCONJbrineNOUNshrimpNOUNtheyPRONeatVERB;PUNCTchicksNOUNareAUXgreyADJ,PUNCTandCCONJtheDETbackwardADJbendNOUNinADPtheDETlegNOUNisAUXtheDETankleNOUN,PUNCTnotPARTtheDETkneeNOUN,PUNCTwhichPRONisAUXhiddenVERBupADPinADPtheDETfeathersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FlamingosflamingoNOUNNumber=Plur3 pinknsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 pinkcop
3pinkpinkADJDegree=Posrootroot
4fromfromADP_6 colourscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 coloursdet
6colourscolourNOUNNumber=Plur3 pinkobl
7ininADP_9 algaecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 algaedet
9algaealgaNOUNNumber=Plur6 coloursnmod
10andandCCONJ_12 shrimpcc
11brinebrineNOUNNumber=Sing12 shrimpcompound
12shrimpshrimpNOUNNumber=Sing9 algaeconj
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 eatnsubj
14eateatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 shrimpacl:relcl
15;;PUNCT_18 greypunct
16chickschickNOUNNumber=Plur18 greynsubj
17arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 greycop
18greygreyADJDegree=Pos3 pinkparataxis
19,,PUNCT_29 anklepunct
20andandCCONJ_29 anklecc
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 benddet
22backwardbackwardADJDegree=Pos23 bendamod
23bendbendNOUNNumber=Sing29 anklensubj
24ininADP_26 legcase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 legdet
26leglegNOUNNumber=Sing23 bendnmod
27isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin29 anklecop
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 ankledet
29ankleankleNOUNNumber=Sing3 pinkconj
30,,PUNCT_33 kneepunct
31notnotPARTPolarity=Neg33 kneeadvmod
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 kneedet
33kneekneeNOUNNumber=Sing29 ankleparataxis
34,,PUNCT_37 hiddenpunct
35whichwhichPRONPronType=Rel37 hiddennsubj:pass
36isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin37 hiddenaux:pass
37hiddenhideVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass29 ankleconj
38upupADP_37 hiddencompound:prt
39ininADP_41 featherscase
40thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 feathersdet
41feathersfeatherNOUNNumber=Plur37 hiddenobl
42..PUNCT_3 pinkpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentFlamingosthe colours in the algae and brine shrimppink propertytree rules
2eatpresentFlamingos = flamingobrine shrimp not said herevn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent shrimp=Patient
3ispresentchicksgrey propertytree rules
4is apresentthe backward bend in the legthe ankletree rules
5hide uppresent · passivethe anklethe feathersvn concealment-16-1 «NP V NP PP.location»: subject=Patient in feather=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:035-birds-of-every-kind.lesson:13.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/35-birds-of-every-kind/13/