Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Eyes and ears deeper: glasses, colour… / 4

Eyes and ears deeper: glasses, colour blindness, tears, earwax and dizziness, sentence 4

In short sight the eyeball is a little too long, so pictures of far things come into focus in front of the back of the eye, and a glasses lens bends the light so the focus lands in the right place.

Who acts: eyeball, pictures, glasses lens, focus · What happens: be, come, bend, land · To what, where: short sight, focus, light, right place

This is a sentence of the lesson «Eyes and ears deeper: glasses, colour blindness, tears, earwax and dizziness» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (eyeball, pictures, glasses lens, focus), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

caseamodobldetnsubjcopdetadvmodamodpunctadvmodnsubjcaseamodnmodconjcaseoblcaseoblcasedetnmodcasedetnmodpunctccdetcompoundnsubjconjdetobjmarkdetnsubjadvclcasedetamodoblpunctrootInADPshortADJsightNOUNtheDETeyeballNOUNisAUXaDETlittleADJtooADVlongADJ,PUNCTsoADVpicturesNOUNofADPfarADJthingsNOUNcomeVERBintoADPfocusNOUNinADPfrontNOUNofADPtheDETbackNOUNofADPtheDETeyeNOUN,PUNCTandCCONJaDETglassesNOUNlensNOUNbendsVERBtheDETlightNOUNsoSCONJtheDETfocusNOUNlandsVERBinADPtheDETrightADJplaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 sightcase
2shortshortADJDegree=Pos3 sightamod
3sightsightNOUNNumber=Sing8 littleobl
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 eyeballdet
5eyeballeyeballNOUNNumber=Sing8 littlensubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 littlecop
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 littledet
8littlelittleADJDegree=Posrootroot
9tootooADV_10 longadvmod
10longlongADJDegree=Pos8 littleamod
11,,PUNCT_13 picturespunct
12sosoADV_17 comeadvmod
13picturespictureNOUNNumber=Plur17 comensubj
14ofofADP_16 thingscase
15farfarADJDegree=Pos16 thingsamod
16thingsthingNOUNNumber=Plur13 picturesnmod
17comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 littleconj
18intointoADP_19 focuscase
19focusfocusNOUNNumber=Sing17 comeobl
20ininADP_21 frontcase
21frontfrontNOUNNumber=Sing17 comeobl
22ofofADP_24 backcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 backdet
24backbackNOUNNumber=Sing21 frontnmod
25ofofADP_27 eyecase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 eyedet
27eyeeyeNOUNNumber=Sing24 backnmod
28,,PUNCT_33 bendspunct
29andandCCONJ_33 bendscc
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 lensdet
31glassesglassNOUNNumber=Plur32 lenscompound
32lenslensNOUNNumber=Sing33 bendsnsubj
33bendsbendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 comeconj
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 lightdet
35lightlightNOUNNumber=Sing33 bendsobj
36sosoSCONJ_39 landsmark
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 focusdet
38focusfocusNOUNNumber=Sing39 landsnsubj
39landslandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin33 bendsadvcl
40ininADP_43 placecase
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 placedet
42rightrightADJDegree=Pos43 placeamod
43placeplaceNOUNNumber=Sing39 landsobl
44..PUNCT_8 littlepunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe eyeballshort sightlittle propertytree rules
2comepresentpictures of far thingsfocusin front of the back of the eyevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into focus=Initial_Location
3bendpresenta glasses lensthe lightvn knead-26.5 «NP V NP.material»: agent=Agent light=Material
4landpresentthe focusthe right placevn pocket-9.10-1 «NP V PP.destination»: agent=Theme in place=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:362-eyes-and-ears-deeper-glasses-colour-blindness-tears-earwax-and-dizziness.lesson:4.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×2, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/362-eyes-and-ears-deeper-glasses-colour-blindness-tears-earwax-and-dizziness/4/