Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Big wild animals in cities: wild boar,… / 0

Big wild animals in cities: wild boar, deer, coyotes, monkeys and leopards, sentence 0

Cities are not only for people: wild boar dig up parks in Berlin, deer bow to tourists in Japan, coyotes cross roads in Chicago and leopards hunt at night inside Mumbai.

Who acts: wild boar, deer, coyotes, leopards · What happens: be, dig up, bow, cross, hunt · To what, where: parks, Berlin, Japan, roads, Mumbai

This is a sentence of the lesson «Big wild animals in cities: wild boar, deer, coyotes, monkeys and leopards» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (wild boar, deer, coyotes, leopards), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjadvmodadvmodcaseoblpunctamodnsubjparataxiscompound:prtobjcasenmodpunctnsubjconjcaseoblcaseoblpunctnsubjconjobjcaseoblccnsubjconjcaseoblcaseoblpunctrootCitiesNOUNareVERBnotPARTonlyADVforADPpeopleNOUN:PUNCTwildADJboarNOUNdigVERBupADPparksNOUNinADPBerlinPROPN,PUNCTdeerNOUNbowVERBtoADPtouristsNOUNinADPJapanPROPN,PUNCTcoyotesNOUNcrossVERBroadsNOUNinADPChicagoPROPNandCCONJleopardsNOUNhuntVERBatADPnightNOUNinsideADPMumbaiPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CitiescityNOUNNumber=Plur6 peoplensubj
2arebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3notnotPARTPolarity=Neg6 peopleadvmod
4onlyonlyADV_6 peopleadvmod
5forforADP_6 peoplecase
6peoplepeopleNOUNNumber=Plur2 areobl
7::PUNCT_2 arepunct
8wildwildADJDegree=Pos9 boaramod
9boarboarNOUNNumber=Sing10 dignsubj
10digdigVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 areparataxis
11upupADP_10 digcompound:prt
12parksparkNOUNNumber=Plur10 digobj
13ininADP_14 Berlincase
14BerlinBerlinPROPNNumber=Sing12 parksnmod
15,,PUNCT_17 bowpunct
16deerdeerNOUNNumber=Sing17 bownsubj
17bowbowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 digconj
18totoADP_19 touristscase
19touriststouristNOUNNumber=Plur17 bowobl
20ininADP_21 Japancase
21JapanJapanPROPNNumber=Sing17 bowobl
22,,PUNCT_10 digpunct
23coyotescoyoteNOUNNumber=Plur24 crossnsubj
24crosscrossVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 digconj
25roadsroadNOUNNumber=Plur24 crossobj
26ininADP_27 Chicagocase
27ChicagoChicagoPROPNNumber=Sing24 crossobl
28andandCCONJ_29 leopardscc
29leopardsleopardNOUNNumber=Plur30 huntnsubj
30hunthuntVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 digconj
31atatADP_32 nightcase
32nightnightNOUNNumber=Sing30 huntobl
33insideinsideADP_34 Mumbaicase
34MumbaiMumbaiPROPNNumber=Sing30 huntobl
35..PUNCT_6 peoplepunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepresentfor peoplevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2dig uppresentwild boarparksBerlinvn hunt-35.1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent park=Theme in berlin=Location
3bowpresentdeerJapanto touristsvn acquiesce-95.1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent to tourist=Theme
4crosspresentcoyotesroadsin Chicagovn crane-40.3.2 «NP V NP PP.recipient PP.theme»: agent=Agent road=Patient in chicago=Topic
5huntpresentleopardsMumbainightvn hunt-35.1 «NP V PP.theme PP.location»: agent=Agent inside mumbai=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:368-big-wild-animals-in-cities-wild-boar-deer-coyotes-monkeys-and-leopards.lesson:0.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R2-punct-next ×1, R5-strong ×1, R6-punct-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/368-big-wild-animals-in-cities-wild-boar-deer-coyotes-monkeys-and-leopards/0/