Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / China's plants: bamboo, ginkgo, lotus,… / 10

China's plants: bamboo, ginkgo, lotus, tea and rice paddies, sentence 10

Some bamboos flower only once in about 60 to 120 years, all plants of one kind flowering at the same time and then dying; in the 1970s and 1980s mass flowering in China left giant pandas short of food.

Who acts: bamboos, plants, mass flowering · What happens: flower, die, leave · To what, where: giant pandas, 1970s

This is a sentence of the lesson «China's plants: bamboo, ginkgo, lotus, tea and rice paddies» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (bamboos, plants, mass flowering), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjadvmodadvmodcaseadvmodnummodcasenmodoblpunctdetnsubjcasenummodnmodadvclcasedetamodoblccadvmodconjpunctcasedetoblccconjcompoundnsubjcasenmodparataxisamodobjxcompcaseoblpunctrootSomeDETbamboosNOUNflowerVERBonlyADVonceADVinADPaboutADV60NUMtoADP120NUMyearsNOUN,PUNCTallDETplantsNOUNofADPoneNUMkindNOUNfloweringVERBatADPtheDETsameADJtimeNOUNandCCONJthenADVdyingVERB;PUNCTinADPtheDET1970sNOUNandCCONJ1980sNOUNmassNOUNfloweringNOUNinADPChinaPROPNleftVERBgiantADJpandasNOUNshortADJofADPfoodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomesomeDETPronType=Ind2 bamboosdet
2bamboosbambooNOUNNumber=Plur3 flowernsubj
3flowerflowerVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4onlyonlyADV_5 onceadvmod
5onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult3 floweradvmod
6ininADP_11 yearscase
7aboutaboutADV_8 60advmod
86060NUMNumForm=Digit NumType=Card11 yearsnummod
9totoADP_10 120case
10120120NUMNumForm=Digit NumType=Card8 60nmod
11yearsyearNOUNNumber=Plur3 flowerobl
12,,PUNCT_18 floweringpunct
13allallDETPronType=Tot14 plantsdet
14plantsplantNOUNNumber=Plur18 floweringnsubj
15ofofADP_17 kindcase
16oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card17 kindnummod
17kindkindNOUNNumber=Sing14 plantsnmod
18floweringflowerVERBTense=Pres VerbForm=Part3 floweradvcl
19atatADP_22 timecase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 timedet
21samesameADJDegree=Pos22 timeamod
22timetimeNOUNNumber=Sing18 floweringobl
23andandCCONJ_25 dyingcc
24thenthenADVPronType=Dem25 dyingadvmod
25dyingdieVERBVerbForm=Ger18 floweringconj
26;;PUNCT_33 floweringpunct
27ininADP_29 1970scase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 1970sdet
291970s1970sNOUNNumber=Ptan NumForm=Combi NumType=Card36 leftobl
30andandCCONJ_31 1980scc
311980s1980sNOUNNumber=Ptan NumForm=Combi NumType=Card29 1970sconj
32massmassNOUNNumber=Sing33 floweringcompound
33floweringflowerNOUNNumber=Sing36 leftnsubj
34ininADP_35 Chinacase
35ChinaChinaPROPNNumber=Sing33 floweringnmod
36leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 flowerparataxis
37giantgiantADJDegree=Pos38 pandasamod
38pandaspandaNOUNNumber=Plur36 leftobj
39shortshortADJDegree=Pos36 leftxcomp
40ofofADP_41 foodcase
41foodfoodNOUNNumber=Sing39 shortobl
42..PUNCT_3 flowerpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flowerpresentsome bamboosyearonce propertyvn entity_specific_modes_being-47.2 «NP V»: agent=Theme
2flowergerundall plants of one kindtimevn entity_specific_modes_being-47.2 «NP V»: agent=Theme
3diegerundall plants of one kind not said herethenvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
4leavepastmass flowering in Chinagiant pandasthe 1970s and 1980sshort propertyvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent panda=Theme in 1970s=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:380-china-s-plants-bamboo-ginkgo-lotus-tea-and-rice-paddies.lesson:10.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): no change. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/380-china-s-plants-bamboo-ginkgo-lotus-tea-and-rice-paddies/10/