Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Ice Age Ukraine and Europe: cave bears… / 12

Ice Age Ukraine and Europe: cave bears, cave lions, the Siberian unicorn and mammoth-bone houses, sentence 12

Elasmotherium, the Siberian unicorn, was a giant rhino of the grasslands of Ukraine, Russia and Central Asia; only a bump on its skull shows where a big horn sat, and it was reported to live until about 39,000 years ago.

Who acts: Elasmotherium, bump, big horn · What happens: be, show, sit, report, live · To what, where: giant rhino, horn · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Ice Age Ukraine and Europe: cave bears, cave lions, the Siberian unicorn and mammoth-bone houses» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Elasmotherium, bump, big horn), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjpunctdetamodappospunctcopdetamodcasedetnmodcasenmodpunctconjccflatconjpunctadvmoddetnsubjmarknmod:possnmodconjadvmoddetamodnsubjccomppunctccnsubj:passaux:passconjmarkxcompcaseadvmodnummodobladvmodpunctrootElasmotheriumPROPN,PUNCTtheDETSiberianADJunicornNOUN,PUNCTwasAUXaDETgiantADJrhinoNOUNofADPtheDETgrasslandsNOUNofADPUkrainePROPN,PUNCTRussiaPROPNandCCONJCentralPROPNAsiaPROPN;PUNCTonlyADVaDETbumpNOUNonADPitsPRONskullNOUNshowsVERBwhereADVaDETbigADJhornNOUNsatVERB,PUNCTandCCONJitPRONwasAUXreportedVERBtoPARTliveVERBuntilADPaboutADV39,000NUMyearsNOUNagoADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ElasmotheriumElasmotheriumPROPNNumber=Sing10 rhinonsubj
2,,PUNCT_5 unicornpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 unicorndet
4SiberiansiberianADJDegree=Pos5 unicornamod
5unicornunicornNOUNNumber=Sing1 Elasmotheriumappos
6,,PUNCT_1 Elasmotheriumpunct
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 rhinocop
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 rhinodet
9giantgiantADJDegree=Pos10 rhinoamod
10rhinorhinoNOUNNumber=Singrootroot
11ofofADP_13 grasslandscase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 grasslandsdet
13grasslandsgrasslandNOUNNumber=Plur10 rhinonmod
14ofofADP_15 Ukrainecase
15UkraineUkrainePROPNNumber=Sing13 grasslandsnmod
16,,PUNCT_17 Russiapunct
17RussiaRussiaPROPNNumber=Sing15 Ukraineconj
18andandCCONJ_20 Asiacc
19CentralCentralPROPNNumber=Sing20 Asiaflat
20AsiaAsiaPROPNNumber=Sing15 Ukraineconj
21;;PUNCT_24 bumppunct
22onlyonlyADV_24 bumpadvmod
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 bumpdet
24bumpbumpNOUNNumber=Sing28 showsnsubj
25ononADP_27 skullmark
26itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 skullnmod:poss
27skullskullNOUNNumber=Sing24 bumpnmod
28showsshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 rhinoconj
29wherewhereADVPronType=Rel33 satadvmod
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 horndet
31bigbigADJDegree=Pos32 hornamod
32hornhornNOUNNumber=Sing33 satnsubj
33satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 showsccomp
34,,PUNCT_38 reportedpunct
35andandCCONJ_38 reportedcc
36ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs38 reportednsubj:pass
37wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin38 reportedaux:pass
38reportedreportVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 showsconj
39totoPART_40 livemark
40liveliveVERBVerbForm=Inf38 reportedxcomp
41untiluntilADP_44 yearscase
42aboutaboutADV_43 39,000advmod
4339,00039,000NUMNumForm=Digit NumType=Card44 yearsnummod
44yearsyearNOUNNumber=Plur45 agoobl
45agoagoADV_40 liveadvmod
46..PUNCT_10 rhinopunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastElasmotheriuma giant rhinoof the grasslands of Ukraine and Russia and Central Asiatree rules
2showpresenta bump bump's skullvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
3sitpasta big hornvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
4reportpast · passivehornvn characterize-29.2-1-2 «NP V NP to be ADJ»: subject=Theme clause=Attribute
5liveto-infinitiveago propertyvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:385-ice-age-ukraine-and-europe-cave-bears-cave-lions-the-siberian-unicorn-and-mammoth-bone-houses.lesson:12.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×3. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/385-ice-age-ukraine-and-europe-cave-bears-cave-lions-the-siberian-unicorn-and-mammoth-bone-houses/12/