Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / How nature documentaries are made: hid… / 19

How nature documentaries are made: hides, camera traps, drones and years of waiting, sentence 19

Most nature film crews follow a rule not to change what happens; once in a while crews have helped, for example by digging a ramp for trapped penguins, and people still argue whether that was right.

Who acts: Most nature film crews, while crews, people, that · What happens: follow, not change, happen, help, dig, trap · To what, where: rule, ramp · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «How nature documentaries are made: hides, camera traps, drones and years of waiting» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Most nature film crews, while crews, people, that), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

amodcompoundcompoundnsubjdetobjadvmodmarkaclobjacl:relclpunctadvmodcasedetcompoundnsubjauxadvclpunctcaseoblmarkadvcldetobjcaseamodnmodpunctccnsubjadvmodconjmarknsubjcopccomppunctrootMostADJnatureNOUNfilmNOUNcrewsNOUNfollowVERBaDETruleNOUNnotPARTtoPARTchangeVERBwhatPRONhappensVERB;PUNCTonceADVinADPaDETwhileNOUNcrewsNOUNhaveAUXhelpedVERB,PUNCTforADPexampleNOUNbySCONJdiggingVERBaDETrampNOUNforADPtrappedVERBpenguinsNOUN,PUNCTandCCONJpeopleNOUNstillADVargueVERBwhetherSCONJthatPRONwasAUXrightADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MostmostADJDegree=Sup4 crewsamod
2naturenatureNOUNNumber=Sing4 crewscompound
3filmfilmNOUNNumber=Sing4 crewscompound
4crewscrewNOUNNumber=Plur5 follownsubj
5followfollowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 ruledet
7ruleruleNOUNNumber=Sing5 followobj
8notnotPARTPolarity=Neg10 changeadvmod
9totoPART_10 changemark
10changechangeVERBVerbForm=Inf7 ruleacl
11whatwhatPRONPronType=Int10 changeobj
12happenshappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 whatacl:relcl
13;;PUNCT_20 helpedpunct
14onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult20 helpedadvmod
15ininADP_18 crewscase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 crewsdet
17whilewhileNOUNNumber=Sing18 crewscompound
18crewscrewNOUNNumber=Plur20 helpednsubj
19havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin20 helpedaux
20helpedhelpVERBTense=Past VerbForm=Part5 followadvcl
21,,PUNCT_23 examplepunct
22forforADP_23 examplecase
23exampleexampleNOUNNumber=Sing20 helpedobl
24bybySCONJ_25 diggingmark
25diggingdigVERBTense=Pres VerbForm=Part20 helpedadvcl
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 rampdet
27ramprampNOUNNumber=Sing25 diggingobj
28forforADP_30 penguinscase
29trappedtrapVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass30 penguinsamod
30penguinspenguinNOUNNumber=Plur27 rampnmod
31,,PUNCT_35 arguepunct
32andandCCONJ_35 arguecc
33peoplepeopleNOUNNumber=Plur35 arguensubj
34stillstillADV_35 argueadvmod
35argueargueVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 helpedconj
36whetherwhetherSCONJ_39 rightmark
37thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem39 rightnsubj
38wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin39 rightcop
39rightrightADJDegree=Pos35 argueccomp
40..PUNCT_5 followpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followpresentMost nature film crewsa rulevn chase-51.6 «NP V NP»: agent=Agent rule=Theme
2not changeto-infinitiveMost nature film crews not said herea rulevn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Patient
3happenpresentvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
4helppresent · perfecta while crewsfor example; once propertyvn help-72.1-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent
5diggerunda while crews not said herea rampfor trapped penguinsvn create-26.4-1-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent ramp=Result for penguin=Beneficiary
6trapparticiplevn trick-59.2 «NP V NP»: agent=Agent
7argue speech: disagreepresentpeoplestillvn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent
8ispastthatright propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:394-how-nature-documentaries-are-made-hides-camera-traps-drones-and-years-of-waiting.lesson:19.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/394-how-nature-documentaries-are-made-hides-camera-traps-drones-and-years-of-waiting/19/