Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / The real animals of the Just So Storie… / 20

The real animals of the Just So Stories: the whale, camel, rhino, leopard, elephant, kangaroo, armadillo and crab, sentence 20

Wild cats moved into the first farming villages about 10,000 years ago to hunt the mice in the grain stores, and they stayed more independent than dogs: that is the true heart of «the Cat that walked by himself».

Who acts: Wild cats, cats, that, Cat · What happens: move, hunt, stay, be, walk · To what, where: first farming villages, mice, grain stores, true heart

This is a sentence of the lesson «The real animals of the Just So Stories: the whale, camel, rhino, leopard, elephant, kangaroo, armadillo and crab» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Wild cats, cats, that, Cat), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

amodnsubjcasedetamodcompoundobladvmodnummodobl:unmarkedadvmodmarkadvcldetobjcasedetcompoundoblpunctccnsubjconjadvmodxcompcaseoblpunctnsubjcopdetamodparataxiscasepunctdetnmodnsubjacl:relclcaseoblpunctpunctrootWildADJcatsNOUNmovedVERBintoADPtheDETfirstADJfarmingNOUNvillagesNOUNaboutADV10,000NUMyearsNOUNagoADVtoPARThuntVERBtheDETmiceNOUNinADPtheDETgrainNOUNstoresNOUN,PUNCTandCCONJtheyPRONstayedVERBmoreADVindependentADJthanADPdogsNOUN:PUNCTthatPRONisAUXtheDETtrueADJheartNOUNofADP«PUNCTtheDETCatNOUNthatPRONwalkedVERBbyADPhimselfPRON»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WildwildADJDegree=Pos2 catsamod
2catscatNOUNNumber=Plur3 movednsubj
3movedmoveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4intointoADP_8 villagescase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 villagesdet
6firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord8 villagesamod
7farmingfarmingNOUNNumber=Sing8 villagescompound
8villagesvillageNOUNNumber=Plur3 movedobl
9aboutaboutADV_10 10,000advmod
1010,00010000NUMNumForm=Digit NumType=Card11 yearsnummod
11yearsyearNOUNNumber=Plur12 agoobl:unmarked
12agoagoADV_3 movedadvmod
13totoPART_14 huntmark
14hunthuntVERBVerbForm=Inf3 movedadvcl
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 micedet
16micemouseNOUNNumber=Plur14 huntobj
17ininADP_20 storescase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 storesdet
19graingrainNOUNNumber=Sing20 storescompound
20storesstoreNOUNNumber=Plur14 huntobl
21,,PUNCT_24 stayedpunct
22andandCCONJ_24 stayedcc
23theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs24 stayednsubj
24stayedstayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 movedconj
25moremoreADVDegree=Cmp26 independentadvmod
26independentindependentADJDegree=Pos24 stayedxcomp
27thanthanADP_28 dogscase
28dogsdogNOUNNumber=Plur26 independentobl
29::PUNCT_34 heartpunct
30thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem34 heartnsubj
31isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin34 heartcop
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 heartdet
33truetrueADJDegree=Pos34 heartamod
34heartheartNOUNNumber=Sing24 stayedparataxis
35ofofADP_38 Catcase
36««PUNCT_38 Catpunct
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 Catdet
38CatcatNOUNNumber=Sing34 heartnmod
39thatthatPRONPronType=Rel40 walkednsubj
40walkedwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin38 Catacl:relcl
41bybyADP_42 himselfcase
42himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes40 walkedobl
43»»PUNCT_24 stayedpunct
44..PUNCT_3 movedpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1movepastWild catsthe first farming villagesago propertyvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme into village=Trajectory
2huntto-infinitiveWild cats not said herethe micethe grain storesvn hunt-35.1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent mouse=Theme in store=Location
3staypastcats = catindependent propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4is apresentthatthe true heartof the Cattree rules
5walk in a quotepastthe Catby zebravn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme by himself=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:404-the-real-animals-of-the-just-so-stories-whale-camel-rhino-leopard-elephant-kangaroo-armadillo-crab.lesson:20.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×3. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/404-the-real-animals-of-the-just-so-stories-whale-camel-rhino-leopard-elephant-kangaroo-armadillo-crab/20/