Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / More record-breakers and oddballs: slo… / 4

More record-breakers and oddballs: sloth, narwhal, chameleon, electric eel, giraffe, sentence 4

Sloths move only a few metres a minute and save energy with a slow body and a low body temperature, because the leaves they eat give little energy and take weeks to digest.

Who acts: Sloths, leaves · What happens: move, save, eat, give, take, digest · To what, where: few metres, energy, leaves, little energy

This is a sentence of the lesson «More record-breakers and oddballs: sloth, narwhal, chameleon, electric eel, giraffe» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Sloths, leaves), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjadvmoddetamodobldetobl:unmarkedccconjobjcasedetamodoblccdetamodcompoundconjpunctmarkdetnsubjnsubjacl:relcladvclamodobjccconjobjmarkadvclpunctrootSlothsNOUNmoveVERBonlyADVaDETfewADJmetresNOUNaDETminuteNOUNandCCONJsaveVERBenergyNOUNwithADPaDETslowADJbodyNOUNandCCONJaDETlowADJbodyNOUNtemperatureNOUN,PUNCTbecauseSCONJtheDETleavesNOUNtheyPRONeatVERBgiveVERBlittleADJenergyNOUNandCCONJtakeVERBweeksNOUNtoPARTdigestVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SlothsslothNOUNNumber=Plur2 movensubj
2movemoveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3onlyonlyADV_5 fewadvmod
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 metresdet
5fewfewADJDegree=Pos6 metresamod
6metresmetreNOUNNumber=Plur2 moveobl
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 minutedet
8minuteminuteNOUNNumber=Sing2 moveobl:unmarked
9andandCCONJ_10 savecc
10savesaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 moveconj
11energyenergyNOUNNumber=Sing10 saveobj
12withwithADP_15 bodycase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 bodydet
14slowslowADJDegree=Pos15 bodyamod
15bodybodyNOUNNumber=Sing10 saveobl
16andandCCONJ_20 temperaturecc
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 temperaturedet
18lowlowADJDegree=Pos20 temperatureamod
19bodybodyNOUNNumber=Sing20 temperaturecompound
20temperaturetemperatureNOUNNumber=Sing15 bodyconj
21,,PUNCT_24 leavespunct
22becausebecauseSCONJ_27 givemark
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 leavesdet
24leavesleafNOUNNumber=Plur27 givensubj
25theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs26 eatnsubj
26eateatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 leavesacl:relcl
27givegiveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 saveadvcl
28littlelittleADJDegree=Pos29 energyamod
29energyenergyNOUNNumber=Sing27 giveobj
30andandCCONJ_31 takecc
31taketakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 giveconj
32weeksweekNOUNNumber=Plur31 takeobj
33totoPART_34 digestmark
34digestdigestVERBVerbForm=Inf31 takeadvcl
35..PUNCT_2 movepunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1movepresentSlothsa few metresminutevn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
2savepresentSloths not said hereenergywith a slow body and a low body temperaturevn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent energy=Theme
3eatpresentleaves = leafthe leaves not said herevn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent leaf=Patient
4givepresentthe leaveslittle energyvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent energy=Theme
5takepresentthe leaves not said hereweekvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent
6digestto-infinitivethe leaves not said heretree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:045-sloth-narwhal-chameleon-eel-giraffe.lesson:4.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R8-pos-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/45-sloth-narwhal-chameleon-eel-giraffe/4/