Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Senses: eyes and ears / 6

Senses: eyes and ears, sentence 6

The lens in the eye works like a magnifying glass and makes an upside-down picture on the retina at the back of the eye, and the brain turns it the right way up.

Who acts: lens, brain · What happens: work, magnify, make, turn · To what, where: upside down picture, retina, lens

This is a sentence of the lesson «Senses: eyes and ears» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (lens, brain), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjcasedetnmodcasedetamodoblccconjdetcompoundpunctamodobjcasedetnmodcasedetnmodcasedetnmodpunctccdetnsubjconjobjdetamodobl:unmarkedadvmodpunctrootTheDETlensNOUNinADPtheDETeyeNOUNworksVERBlikeADPaDETmagnifyingVERBglassNOUNandCCONJmakesVERBanDETupsideNOUN-PUNCTdownADJpictureNOUNonADPtheDETretinaNOUNatADPtheDETbackNOUNofADPtheDETeyeNOUN,PUNCTandCCONJtheDETbrainNOUNturnsVERBitPRONtheDETrightADJwayNOUNupADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 lensdet
2lenslensNOUNNumber=Sing6 worksnsubj
3ininADP_5 eyecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 eyedet
5eyeeyeNOUNNumber=Sing2 lensnmod
6worksworkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7likelikeADP_10 glasscase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 glassdet
9magnifyingmagnifyVERBVerbForm=Ger10 glassamod
10glassglassNOUNNumber=Sing6 worksobl
11andandCCONJ_12 makescc
12makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 worksconj
13anaDETDefinite=Ind PronType=Art17 picturedet
14upsideupsideNOUNNumber=Sing17 picturecompound
15--PUNCT_16 downpunct
16downdownADJDegree=Pos17 pictureamod
17picturepictureNOUNNumber=Sing12 makesobj
18ononADP_20 retinacase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 retinadet
20retinaretinaNOUNNumber=Sing17 picturenmod
21atatADP_23 backcase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 backdet
23backbackNOUNNumber=Sing20 retinanmod
24ofofADP_26 eyecase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 eyedet
26eyeeyeNOUNNumber=Sing23 backnmod
27,,PUNCT_31 turnspunct
28andandCCONJ_31 turnscc
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 braindet
30brainbrainNOUNNumber=Sing31 turnsnsubj
31turnsturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 worksconj
32ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 turnsobj
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 waydet
34rightrightADJDegree=Pos35 wayamod
35waywayNOUNNumber=Sing31 turnsobl:unmarked
36upupADV_35 wayadvmod
37..PUNCT_6 workspunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
changed polarity=none
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1workpresentthe lens in the eyelike a magnifying glassvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
2magnifygerundvn remedy-45.7-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
3makepresentthe lens in the eye not said herea upside down picturethe retina at the back of the eyevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset picture=Product
4turnpresentthe brainlensthe right way obl:unmarkedvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent it=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:069-senses-eyes-and-ears.lesson:6.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R6-punct-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/69-senses-eyes-and-ears/6/