Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / The aquarium: jellyfish, octopuses, se… / 3

The aquarium: jellyfish, octopuses, sea stars and the deep sea, sentence 3

In the dark deep-sea gallery, fish glow with their own light, because far down where sunlight never reaches, making light is the only way to be seen.

Who acts: fish, sunlight, making · What happens: glow, not reach, make, be, see, light · To what, where: dark sea gallery, light, only way

This is a sentence of the lesson «The aquarium: jellyfish, octopuses, sea stars and the deep sea» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (fish, sunlight, making), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

casedetamodamodpunctcompoundoblpunctnsubjcasenmod:possamodoblpunctmarkadvmodmarkadvmodnsubjadvmodadvclpunctcsubjobjcopdetamodadvclmarkaux:passaclpunctrootInADPtheDETdarkADJdeepADJ-PUNCTseaNOUNgalleryNOUN,PUNCTfishNOUNglowVERBwithADPtheirPRONownADJlightNOUN,PUNCTbecauseSCONJfarADVdownADPwhereADVsunlightNOUNneverADVreachesVERB,PUNCTmakingVERBlightNOUNisAUXtheDETonlyADJwayNOUNtoPARTbeAUXseenVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_7 gallerycase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 gallerydet
3darkdarkADJDegree=Pos7 galleryamod
4deepdeepADJDegree=Pos6 seaamod
5--PUNCT_4 deeppunct
6seaseaNOUNNumber=Sing7 gallerycompound
7gallerygalleryNOUNNumber=Sing10 glowobl
8,,PUNCT_10 glowpunct
9fishfishNOUNNumber=Sing10 glownsubj
10glowglowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11withwithADP_14 lightcase
12theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 lightnmod:poss
13ownownADJDegree=Pos14 lightamod
14lightlightNOUNNumber=Sing10 glowobl
15,,PUNCT_29 waypunct
16becausebecauseSCONJ_29 waymark
17farfarADVDegree=Pos29 wayadvmod
18downdownADP_22 reachesmark
19wherewhereADVPronType=Rel22 reachesadvmod
20sunlightsunlightNOUNNumber=Sing22 reachesnsubj
21neverneverADVPronType=Neg22 reachesadvmod
22reachesreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 faradvcl
23,,PUNCT_17 farpunct
24makingmakeVERBVerbForm=Ger29 waycsubj
25lightlightNOUNNumber=Sing24 makingobj
26isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin29 waycop
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 waydet
28onlyonlyADJDegree=Pos29 wayamod
29waywayNOUNNumber=Sing10 glowadvcl
30totoPART_32 seenmark
31bebeAUXVerbForm=Inf32 seenaux:pass
32seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass29 wayacl
33..PUNCT_10 glowpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1glowpresentfishthe dark sea gallerywith fish's own lightvn light_emission-43.1 «NP.location V PP.theme»: agent=Location with light=Theme
2not reachpresentsunlightvn body_motion-49.2-1-1 «NP V»: agent=Agent
3makegerundlightvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset light=Product
4is apresentmakingthe only wayfar propertytree rules
5seeto-infinitive · passivefish not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»
6lightfishnom light «phenomenon transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:092-the-aquarium-jellyfish-octopuses-sea-stars-and-the-deep-sea.lesson:3.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/92-the-aquarium-jellyfish-octopuses-sea-stars-and-the-deep-sea/3/