Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Books / Alice in Wonderland, chapter V, part 2… / 19

Alice in Wonderland, chapter V, part 2: The mushroom, the long neck and the Pigeon, sentence 19

Nibbling one bit and then the other, she gets "down to her usual height", and says "there's half my plan done now!"

Who acts: Pigeon, plan, my · What happens: nibble, get, say, be, do, plan · To what, where: one bit · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Alice in Wonderland, chapter V, part 2: The mushroom, the long neck and the Pigeon» of the books course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Pigeon, plan, my), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

advclnummodobl:unmarkedccadvmoddetconjpunctnsubjpunctadvmodcasenmod:possamodoblpunctpunctccconjpunctexplccompdet:predetnmod:possnsubjadvcladvmodpunctpunctrootNibblingVERBoneNUMbitNOUNandCCONJthenADVtheDETotherADJ,PUNCTshePRONgetsVERB"PUNCTdownADVtoADPherPRONusualADJheightNOUN"PUNCT,PUNCTandCCONJsaysVERB"PUNCTtherePRON'sVERBhalfDETmyPRONplanNOUNdoneVERBnowADV!PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NibblingnibbleVERBTense=Pres VerbForm=Part10 getsadvcl
2oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card3 bitnummod
3bitbitNOUNNumber=Sing1 Nibblingobl:unmarked
4andandCCONJ_7 othercc
5thenthenADVPronType=Dem7 otheradvmod
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 otherdet
7otherotherADJDegree=Pos3 bitconj
8,,PUNCT_1 Nibblingpunct
9sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 getsnsubj
10getsgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11""PUNCT_12 downpunct
12downdownADV_16 heightadvmod
13totoADP_16 heightcase
14herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 heightnmod:poss
15usualusualADJDegree=Pos16 heightamod
16heightheightNOUNNumber=Sing10 getsobl
17""PUNCT_16 heightpunct
18,,PUNCT_20 sayspunct
19andandCCONJ_20 sayscc
20sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 getsconj
21""PUNCT_23 'spunct
22theretherePRONPronType=Dem23 'sexpl
23'sbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 saysccomp
24halfhalfDETNumForm=Word NumType=Frac PronType=Ind26 plandet:predet
25mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs26 plannmod:poss
26planplanNOUNNumber=Sing23 'snsubj
27donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 'sadvcl
28nownowADVPronType=Dem27 doneadvmod
29!!PUNCT_10 getspunct
30""PUNCT_10 getspunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
character
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1nibblegerundPigeon not said hereone bitvn chew-39.2 «NP V»: agent=Agent
2getpresentPigeonto Pigeon's usual height resultvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient to height=Result
3say speech: expresspresentPigeon not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4be in a quotepresentmy plantherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
5do in a quoteparticiplemy plan not said herenowvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
6plan in a quotemynom plan «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:books:010-alice-ch5-part2-the-pigeon.lesson:19.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R6-punct-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/books/10-alice-ch5-part2-the-pigeon/19/