Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Books / Alice in Wonderland, chapter VI, part… / 21

Alice in Wonderland, chapter VI, part 2: The baby, the pig and the Cheshire Cat, sentence 21

The March Hare's house is so large that Alice does not like to go nearer till she has nibbled some more of the left-hand bit and grown to about two feet high.

Who acts: house, Alice · What happens: be, not like, go, nibble, grow · To what, where: more, high

This is a sentence of the lesson «Alice in Wonderland, chapter VI, part 2: The baby, the pig and the Cheshire Cat» of the books course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (house, Alice), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detcompoundnmod:posscasensubjcopadvmodmarknsubjauxadvmodadvclmarkxcompadvmodmarknsubjauxadvcldetobjcasedetamodpunctcompoundnmodccconjcaseadvmodnummodobloblpunctrootTheDETMarchPROPNHarePROPN'sPARThouseNOUNisAUXsoADVlargeADJthatSCONJAlicePROPNdoesAUXnotPARTlikeVERBtoPARTgoVERBnearerADVtillSCONJshePRONhasAUXnibbledVERBsomeDETmoreADJofADPtheDETleftADJ-PUNCThandNOUNbitNOUNandCCONJgrownVERBtoADPaboutADVtwoNUMfeetNOUNhighADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Haredet
2MarchMarchPROPNNumber=Sing3 Harecompound
3HareHarePROPNNumber=Sing5 housenmod:poss
4's'sPART_3 Harecase
5househouseNOUNNumber=Sing8 largensubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 largecop
7sosoADV_8 largeadvmod
8largelargeADJDegree=Posrootroot
9thatthatSCONJ_13 likemark
10AliceAlicePROPNNumber=Sing13 likensubj
11doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 likeaux
12notnotPARTPolarity=Neg13 likeadvmod
13likelikeVERBVerbForm=Inf8 largeadvcl
14totoPART_15 gomark
15gogoVERBVerbForm=Inf13 likexcomp
16nearernearADVDegree=Cmp15 goadvmod
17tilltillSCONJ_20 nibbledmark
18sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 nibblednsubj
19hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 nibbledaux
20nibblednibbleVERBTense=Past VerbForm=Part13 likeadvcl
21somesomeDETPronType=Ind22 moredet
22moremoreADJDegree=Cmp20 nibbledobj
23ofofADP_28 bitcase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 bitdet
25leftleaveADJDegree=Pos27 handamod
26--PUNCT_27 handpunct
27handhandNOUNNumber=Sing28 bitcompound
28bitbitNOUNNumber=Sing22 morenmod
29andandCCONJ_30 growncc
30growngrowVERBTense=Past VerbForm=Part20 nibbledconj
31totoADP_34 feetcase
32aboutaboutADV_33 twoadvmod
33twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card34 feetnummod
34feetfootNOUNNumber=Plur35 highobl
35highhighADJDegree=Pos30 grownobl
36..PUNCT_8 largepunct

Pragmatics

form
statement
act
narrate
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe March Hare's houselarge propertytree rules
2not likepresent · do-supportAlicevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3go not said to happento-infinitiveAlice not said herenear propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
4nibblepresent · perfectAlicesome more of the hand bitvn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent more=Patient
5growparticipleAlice not said herehighvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:books:012-alice-ch6-part2-the-cheshire-cat.lesson:21.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/books/12-alice-ch6-part2-the-cheshire-cat/21/