Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Books / The Wind in the Willows, chapter I, pa… / 12

The Wind in the Willows, chapter I, part 4: The River Bank (the Mole grabs the oars, the boat goes over, and a friendship begins), sentence 12

At home there's a warm fire, a dressing-gown and slippers, river stories till supper, and the best bedroom with the River lapping at the window.

Who acts: warm fire, best bedroom · What happens: be, lap · To what, where: home

This is a sentence of the lesson «The Wind in the Willows, chapter I, part 4: The River Bank (the Mole grabs the oars, the boat goes over, and a friendship begins)» of the books course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (warm fire, best bedroom), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

caseoblexpldetamodnsubjpunctdetcompoundpunctconjccconjpunctcompoundconjcasenmodpunctccdetamodconjcasedetnmodaclcasedetoblpunctrootAtADPhomeNOUNtherePRON'sVERBaDETwarmADJfireNOUN,PUNCTaDETdressingNOUN-PUNCTgownNOUNandCCONJslippersNOUN,PUNCTriverNOUNstoriesNOUNtillADPsupperNOUN,PUNCTandCCONJtheDETbestADJbedroomNOUNwithADPtheDETRiverNOUNlappingVERBatADPtheDETwindowNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_2 homecase
2homehomeNOUN_4 'sobl
3theretherePRONPronType=Dem4 'sexpl
4'sbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 firedet
6warmwarmADJDegree=Pos7 fireamod
7firefireNOUNNumber=Sing4 'snsubj
8,,PUNCT_12 gownpunct
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 gowndet
10dressingdressingNOUNNumber=Sing12 gowncompound
11--PUNCT_10 dressingpunct
12gowngownNOUNNumber=Sing7 fireconj
13andandCCONJ_14 slipperscc
14slippersslipperNOUNNumber=Plur12 gownconj
15,,PUNCT_17 storiespunct
16riverriverNOUNNumber=Sing17 storiescompound
17storiesstoryNOUNNumber=Plur14 slippersconj
18tilltillADP_19 suppercase
19suppersupperNOUNNumber=Sing17 storiesnmod
20,,PUNCT_24 bedroompunct
21andandCCONJ_24 bedroomcc
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 bedroomdet
23bestgoodADJDegree=Sup24 bedroomamod
24bedroombedroomNOUNNumber=Sing7 fireconj
25withwithADP_27 Rivercase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 Riverdet
27RiverriverNOUNNumber=Sing24 bedroomnmod
28lappinglapVERBVerbForm=Ger24 bedroomacl
29atatADP_31 windowcase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 windowdet
31windowwindowNOUNNumber=Sing28 lappingobl
32..PUNCT_4 'spunct

Pragmatics

form
statement
act
narrate
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doespresenta warm fire and a dressing gown and slippers and river stories till supper and the best bedroom with the Riverhome; therevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme at home=Location
2lapgerundthe best bedroom with the River not said hereat the windowvn chew-39.2 «NP V PP»: agent=Agent at window=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:books:028-willows-ch1-part4-sploosh.lesson:12.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R3-conj-first ×1, R6-punct-agree ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/books/28-willows-ch1-part4-sploosh/12/