Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Books / The Wind in the Willows, chapter V, pa… / 23

The Wind in the Willows, chapter V, part 3: Dulce Domum (a dusty home, a sardine supper, and voices outside), sentence 23

Mole «promptly had another fit of the blues» (the blues = feeling very sad): «I've nothing to give you—nothing—not a crumb!»

Who acts: Mole, field mice · What happens: have, feel, give · To what, where: fit, nothing, you · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «The Wind in the Willows, chapter V, part 3: Dulce Domum (a dusty home, a sardine supper, and voices outside)» of the books course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Mole, field mice), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjpunctadvmoddetobjcasedetnmodpunctpunctdetconjpunctconjadvmodxcomppunctpunctpunctnsubjparataxisobjmarkacliobjpunctparataxispunctadvmoddetparataxispunctpunctrootMolePROPN«PUNCTpromptlyADVhadVERBanotherDETfitNOUNofADPtheDETbluesNOUN»PUNCT(PUNCTtheDETbluesNOUN=PUNCTfeelingVERBveryADVsadADJ)PUNCT:PUNCT«PUNCTIPRON'veVERBnothingPRONtoPARTgiveVERByouPRON—PUNCTnothingPRON—PUNCTnotPARTaDETcrumbNOUN!PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MolemolePROPNNumber=Sing4 hadnsubj
2««PUNCT_4 hadpunct
3promptlypromptlyADV_4 hadadvmod
4hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5anotheranotherDETPronType=Ind6 fitdet
6fitfitNOUNNumber=Sing4 hadobj
7ofofADP_9 bluescase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 bluesdet
9bluesblueNOUNNumber=Plur6 fitnmod
10»»PUNCT_13 bluespunct
11((PUNCT_13 bluespunct
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 bluesdet
13bluesblueNOUNNumber=Plur9 bluesconj
14==PUNCT_15 feelingpunct
15feelingfeelVERBTense=Pres VerbForm=Part4 hadconj
16veryveryADV_17 sadadvmod
17sadsadADJDegree=Pos15 feelingxcomp
18))PUNCT_17 sadpunct
19::PUNCT_22 'vepunct
20««PUNCT_22 'vepunct
21IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs22 'vensubj
22'vehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin15 feelingparataxis
23nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg22 'veobj
24totoPART_25 givemark
25givegiveVERBVerbForm=Inf23 nothingacl
26youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs25 giveiobj
27—-PUNCT_28 nothingpunct
28nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg22 'veparataxis
29—-PUNCT_32 crumbpunct
30notnotPARTPolarity=Neg32 crumbadvmod
31aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 crumbdet
32crumbcrumbNOUNNumber=Sing28 nothingparataxis
33!!PUNCT_32 crumbpunct
34»»PUNCT_4 hadpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1have in a quotepastMoleanother fit of the blues and the bluespromptly propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent fit=Patient
2feelgerundMole not said heresad propertyvn conjecture-29.5-2 «NP V that S»: agent=Agent clause=Theme
3have in a quotepresentthe field mice and out's carol = mousenothingvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent nothing=Patient
4give in a quoteto-infinitivethe field mice and out's carol = mouse not said herenothing not said hereyouvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:books:043-willows-ch5-part3-sardines-and-carol-singers.lesson:23.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×2, R8-pos-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/books/43-willows-ch5-part3-sardines-and-carol-singers/23/