Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Books / The Wind in the Willows, chapter VI, p… / 12

The Wind in the Willows, chapter VI, part 2: Mr. Toad («I'm not sorry!» and the Toad locked in his bedroom), sentence 12

They haul him upstairs, kicking, and lock him in his bedroom, promising it's all for his own good, while Toad shouts rude names through the keyhole.

Who acts: friends, Toad, three · What happens: haul, kick, lock, promise, shout, be · To what, where: Badger, bedroom, keyhole

This is a sentence of the lesson «The Wind in the Willows, chapter VI, part 2: Mr. Toad («I'm not sorry!» and the Toad locked in his bedroom)» of the books course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (friends, Toad, three), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjobjadvmodpunctadvclpunctccconjobjcasenmod:possoblpunctadvclnsubjcopadvmodcasenmod:possamodamodpunctmarknsubjadvclamodobjcasedetoblpunctrootTheyPRONhaulVERBhimPRONupstairsADV,PUNCTkickingVERB,PUNCTandCCONJlockVERBhimPRONinADPhisPRONbedroomNOUN,PUNCTpromisingVERBitPRON'sAUXallADVforADPhisPRONownADJgoodADJ,PUNCTwhileSCONJToadPROPNshoutsVERBrudeADJnamesNOUNthroughADPtheDETkeyholeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 haulnsubj
2haulhaulVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 haulobj
4upstairsupstairsADV_2 hauladvmod
5,,PUNCT_6 kickingpunct
6kickingkickVERBTense=Pres VerbForm=Part2 hauladvcl
7,,PUNCT_9 lockpunct
8andandCCONJ_9 lockcc
9locklockVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 haulconj
10himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 lockobj
11ininADP_13 bedroomcase
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 bedroomnmod:poss
13bedroombedroomNOUNNumber=Sing9 lockobl
14,,PUNCT_15 promisingpunct
15promisingpromiseVERBTense=Pres VerbForm=Part2 hauladvcl
16ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 namesnsubj
17'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin28 namescop
18allallADV_28 namesadvmod
19forforADP_28 namescase
20hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 goodnmod:poss
21ownownADJDegree=Pos22 goodamod
22goodgoodADJDegree=Pos28 namesamod
23,,PUNCT_28 namespunct
24whilewhileSCONJ_26 shoutsmark
25ToadtoadPROPNNumber=Sing26 shoutsnsubj
26shoutsshoutVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 promisingadvcl
27ruderudeADJDegree=Pos28 namesamod
28namesnameNOUNNumber=Plur26 shoutsobj
29throughthroughADP_31 keyholecase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 keyholedet
31keyholekeyholeNOUNNumber=Sing26 shoutsobl
32..PUNCT_2 haulpunct

Pragmatics

form
statement
act
narrate
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1haulpresentfriends = friendBadgerupstairs propertyvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
2kickgerundfriends = friend not said herevn split-23.2 «NP V apart»: agent=Patient
3lockpresentfriends = friend not said hereBadgerBadger's bedroomvn tape-22.4 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient
4promise speech: promisegerundfriends = friend not said herevn promise-37.13 «NP V that S»: agent=Agent
5shout speech: expresspresentToadthe keyholevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
6ispresentthreefor good rude names; all propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:books:046-willows-ch6-part2-not-sorry-and-locked-up.lesson:12.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×3. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/books/46-willows-ch6-part2-not-sorry-and-locked-up/12/