Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Books / The Wind in the Willows, chapter X, pa… / 24

The Wind in the Willows, chapter X, part 2: The Further Adventures of Toad (into the canal, the stolen horse and «a shilling a leg»), sentence 24

On a common (open wild land with gorse and bramble) he finds a caravan and a man sitting on an upturned bucket, smoking, with an iron pot of stew on a fire of sticks.

Who acts: horse, man · What happens: find, sitting, smoking, fire · To what, where: caravan, common open wild land, upturned bucket, sticks

This is a sentence of the lesson «The Wind in the Willows, chapter X, part 2: The Further Adventures of Toad (into the canal, the stolen horse and «a shilling a leg»)» of the books course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (horse, man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

casedetamodpunctamodamodoblcasenmodccconjpunctnsubjdetobjccdetconjaclcasedetamodoblpunctconjpunctcasedetcompoundconjcasenmodcasedetnmodcasenmodpunctrootOnADPaDETcommonADJ(PUNCTopenADJwildADJlandNOUNwithADPgorseNOUNandCCONJbrambleNOUN)PUNCThePRONfindsVERBaDETcaravanNOUNandCCONJaDETmanNOUNsittingVERBonADPanDETupturnedADJbucketNOUN,PUNCTsmokingVERB,PUNCTwithADPanDETironNOUNpotNOUNofADPstewNOUNonADPaDETfireNOUNofADPsticksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonADP_7 landcase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 landdet
3commoncommonADJDegree=Pos7 landamod
4((PUNCT_5 openpunct
5openopenADJDegree=Pos7 landamod
6wildwildADJDegree=Pos7 landamod
7landlandNOUNNumber=Sing14 findsobl
8withwithADP_9 gorsecase
9gorsegorseNOUNNumber=Sing7 landnmod
10andandCCONJ_11 bramblecc
11bramblebrambleNOUNNumber=Sing9 gorseconj
12))PUNCT_7 landpunct
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 findsnsubj
14findsfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 caravandet
16caravancaravanNOUNNumber=Sing14 findsobj
17andandCCONJ_19 mancc
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 mandet
19manmanNOUNNumber=Sing16 caravanconj
20sittingsittingVERBTense=Pres VerbForm=Part19 manacl
21ononADP_24 bucketcase
22anaDETDefinite=Ind PronType=Art24 bucketdet
23upturnedupturnedADJDegree=Pos24 bucketamod
24bucketbucketNOUNNumber=Sing20 sittingobl
25,,PUNCT_26 smokingpunct
26smokingsmokingVERBTense=Pres VerbForm=Part20 sittingconj
27,,PUNCT_31 potpunct
28withwithADP_31 potcase
29anaDETDefinite=Ind PronType=Art31 potdet
30ironironNOUNNumber=Sing31 potcompound
31potpotNOUNNumber=Sing16 caravanconj
32ofofADP_33 stewcase
33stewstewNOUNNumber=Sing31 potnmod
34ononADP_36 firecase
35aaDETDefinite=Ind PronType=Art36 firedet
36firefireNOUNNumber=Sing31 potnmod
37ofofADP_38 stickscase
38sticksstickNOUNNumber=Plur36 firenmod
39..PUNCT_14 findspunct

Pragmatics

form
statement
act
narrate
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpresenthorsea caravan and a man and a iron pot of stew on a fire of sticksa common open wild land with gorse and bramblevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent caravan=Topic
2sittinggerunda man not said herea upturned buckettree rules
3smokinggerunda man not said heretree rules
4firesticksnom fire «event transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:books:062-willows-ch10-part2-a-shilling-a-leg.lesson:24.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/books/62-willows-ch10-part2-a-shilling-a-leg/24/