Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Books / Just So Stories (Rudyard Kipling), 3:… / 14

Just So Stories (Rudyard Kipling), 3: How the Rhinoceros got his Skin, sentence 14

The Rhino "rolled and rolled and rolled", and the more he scratched the worse it tickled; then he rubbed against the palm tree so hard that he made "a great fold over his shoulders, and another fold underneath", rubbed the buttons off, and made more folds over his legs.

Who acts: Rhino, plenty · What happens: roll, scratch, tickle, rub, make, rub off · To what, where: palm tree, great fold, shoulders, buttons, more folds, legs

This is a sentence of the lesson «Just So Stories (Rudyard Kipling), 3: How the Rhinoceros got his Skin» of the books course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Rhino, plenty), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjpunctccconjccconjpunctpunctccdetadvmodnsubjconjdetparataxisnsubjconjpunctadvmodnsubjparataxiscasedetcompoundobladvmodadvmodmarknsubjccomppunctdetamodobjcasenmod:possnmodpunctccdetcompoundparataxispunctpunctparataxisdetobjcompound:prtpunctccconjamodobjcasenmod:possoblpunctrootTheDETRhinoPROPN"PUNCTrolledVERBandCCONJrolledVERBandCCONJrolledVERB"PUNCT,PUNCTandCCONJtheDETmoreADVhePRONscratchedVERBtheDETworseADJitPRONtickledVERB;PUNCTthenADVhePRONrubbedVERBagainstADPtheDETpalmNOUNtreeNOUNsoADVhardADVthatSCONJhePRONmadeVERB"PUNCTaDETgreatADJfoldNOUNoverADPhisPRONshouldersNOUN,PUNCTandCCONJanotherDETfoldNOUNunderneathNOUN"PUNCT,PUNCTrubbedVERBtheDETbuttonsNOUNoffADP,PUNCTandCCONJmadeVERBmoreADJfoldsNOUNoverADPhisPRONlegsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Rhinodet
2RhinoRhinoPROPNNumber=Sing4 rollednsubj
3""PUNCT_4 rolledpunct
4rolledrollVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5andandCCONJ_6 rolledcc
6rolledrollVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 rolledconj
7andandCCONJ_8 rolledcc
8rolledrollVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 rolledconj
9""PUNCT_4 rolledpunct
10,,PUNCT_15 scratchedpunct
11andandCCONJ_15 scratchedcc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 moredet
13moremoreADVDegree=Cmp15 scratchedadvmod
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 scratchednsubj
15scratchedscratchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 rolledconj
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 worsedet
17worsebadADJDegree=Cmp15 scratchedparataxis
18ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 ticklednsubj
19tickledtickleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 rolledconj
20;;PUNCT_23 rubbedpunct
21thenthenADVPronType=Dem23 rubbedadvmod
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 rubbednsubj
23rubbedrubVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 scratchedparataxis
24againstagainstADP_27 treecase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 treedet
26palmpalmNOUNNumber=Sing27 treecompound
27treetreeNOUNNumber=Sing23 rubbedobl
28sosoADV_29 hardadvmod
29hardhardADVDegree=Pos23 rubbedadvmod
30thatthatSCONJ_32 mademark
31hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 madensubj
32mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 hardccomp
33""PUNCT_36 foldpunct
34aaDETDefinite=Ind PronType=Art36 folddet
35greatgreatADJDegree=Pos36 foldamod
36foldfoldNOUNNumber=Sing32 madeobj
37overoverADP_39 shoulderscase
38hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs39 shouldersnmod:poss
39shouldersshoulderNOUNNumber=Plur36 foldnmod
40,,PUNCT_44 underneathpunct
41andandCCONJ_44 underneathcc
42anotheranotherDETPronType=Ind43 folddet
43foldfoldNOUNNumber=Sing44 underneathcompound
44underneathunderneathNOUNNumber=Sing32 madeparataxis
45""PUNCT_44 underneathpunct
46,,PUNCT_47 rubbedpunct
47rubbedrubVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 scratchedparataxis
48thetheDETDefinite=Def PronType=Art49 buttonsdet
49buttonsbuttonNOUNNumber=Plur47 rubbedobj
50offoffADP_47 rubbedcompound:prt
51,,PUNCT_53 madepunct
52andandCCONJ_53 madecc
53mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin47 rubbedconj
54moremoreADJDegree=Cmp55 foldsamod
55foldsfoldNOUNNumber=Plur53 madeobj
56overoverADP_58 legscase
57hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs58 legsnmod:poss
58legslegNOUNNumber=Plur53 madeobl
59..PUNCT_4 rolledpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1roll in a quotepastthe Rhinovn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
2roll in a quotepastthe Rhino not said herevn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
3roll in a quotepastthe Rhino not said herevn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
4scratchpastRhinovn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
5ticklepastplentyvn tingle-40.8.2 «NP V»: agent=Patient
6rubpastRhinothe palm treethenhard propertyvn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent against tree=Destination
7makepastRhinoa great foldRhino's shoulderstree rules
8rub offpastthe buttonsvn spray-9.7-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent button=Theme
9makepastmore foldsRhino's legsvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset fold=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:books:076-justso-rhinoceros-skin.lesson:14.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R3-conj-first ×1, R5-strong ×2, R6-punct-agree ×2, R7-rel-agree ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/books/76-justso-rhinoceros-skin/14/