Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Books / Just So Stories (Rudyard Kipling), 5:… / 17

Just So Stories (Rudyard Kipling), 5: The Elephant's Child, part 2 (the tug-of-war and the trunk), sentence 17

When they came back nobody spanked anybody any more"; hitting people is wrong, and the story's ending is happiest when nobody does it.

Who acts: bubbles, nobody, hitting, ending, story · What happens: come back, spank, hit, be, do, end · To what, where: anybody, people, ending · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Just So Stories (Rudyard Kipling), 5: The Elephant's Child, part 2 (the tug-of-war and the trunk)» of the books course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (bubbles, nobody, hitting, ending), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

marknsubjadvcladvmodnsubjobjadvmodadvmodpunctpunctcsubjobjcopparataxispunctccdetnmod:posscasensubjcopconjmarknsubjadvclobjpunctrootWhenSCONJtheyPRONcameVERBbackADVnobodyPRONspankedVERBanybodyPRONanyADVmoreADV"PUNCT;PUNCThittingVERBpeopleNOUNisAUXwrongADJ,PUNCTandCCONJtheDETstoryNOUN'sPARTendingNOUNisAUXhappiestADJwhenSCONJnobodyPRONdoesVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenSCONJ_3 camemark
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 camensubj
3camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 spankedadvcl
4backbackADV_3 cameadvmod
5nobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg6 spankednsubj
6spankedspankVERBTense=Past VerbForm=Finrootroot
7anybodyanybodyPRONNumber=Sing PronType=Ind6 spankedobj
8anyanyADV_9 moreadvmod
9moremoreADVDegree=Cmp6 spankedadvmod
10""PUNCT_6 spankedpunct
11;;PUNCT_6 spankedpunct
12hittinghitVERBVerbForm=Ger15 wrongcsubj
13peoplepeopleNOUNNumber=Plur12 hittingobj
14isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 wrongcop
15wrongwrongADJDegree=Pos6 spankedparataxis
16,,PUNCT_15 wrongpunct
17andandCCONJ_23 happiestcc
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 storydet
19storystoryNOUNNumber=Sing21 endingnmod:poss
20's'sPART_19 storycase
21endingendingNOUNNumber=Sing23 happiestnsubj
22isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 happiestcop
23happiesthappyADJDegree=Sup15 wrongconj
24whenwhenSCONJ_26 doesmark
25nobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg26 doesnsubj
26doesdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 happiestadvcl
27ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 doesobj
28..PUNCT_6 spankedpunct

Pragmatics

form
statement
act
evaluate
voice
character
polarity
neg
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come backpastbubbles = bubblevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2spankpastnobodyanybodytree rules
3hit in a quotegerundpeoplevn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme people=Co-Theme
4is in a quotepresenthittingwrong propertytree rules
5is in a quotepresentthe story's endinghappy propertytree rules
6do in a quotepresentnobodyendingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Eventuality
7end in a quotethe storynom ending «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:books:080-justso-elephants-child-2.lesson:17.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R1-cc-next ×1, R6-punct-agree ×1, R7-rel-agree ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/books/80-justso-elephants-child-2/17/