Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Books / Just So Stories, The Beginning of the… / 4

Just So Stories, The Beginning of the Armadillos, part 2: swimming lessons, curling lessons, and a new name, sentence 4

Tortoise's plates now overlap, and Hedgehog's prickles have melted together into scales, so he looks more like a pine-cone than a prickly chestnut-case.

Who acts: plates, prickles, Tortoise · What happens: overlap, melt, look · To what, where: scales

This is a sentence of the lesson «Just So Stories, The Beginning of the Armadillos, part 2: swimming lessons, curling lessons, and a new name» of the books course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (plates, prickles, Tortoise), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nmod:posscasensubjadvmodpunctccnmod:posscasensubjauxconjadvmodcaseoblpunctadvmodnsubjconjadvmodcasedetcompoundpunctoblcasedetamodcompoundpunctoblpunctrootTortoisePROPN'sPARTplatesNOUNnowADVoverlapVERB,PUNCTandCCONJHedgehogPROPN'sPARTpricklesNOUNhaveAUXmeltedVERBtogetherADVintoADPscalesNOUN,PUNCTsoADVhePRONlooksVERBmoreADVlikeADPaDETpineNOUN-PUNCTconeNOUNthanADPaDETpricklyADJchestnutNOUN-PUNCTcaseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TortoiseTortoisePROPNNumber=Sing3 platesnmod:poss
2's'sPART_1 Tortoisecase
3platesplateNOUNNumber=Plur5 overlapnsubj
4nownowADV_5 overlapadvmod
5overlapoverlapVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6,,PUNCT_12 meltedpunct
7andandCCONJ_12 meltedcc
8HedgehogHedgehogPROPNNumber=Sing10 pricklesnmod:poss
9's'sPART_8 Hedgehogcase
10pricklesprickleNOUNNumber=Plur12 meltednsubj
11havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 meltedaux
12meltedmeltVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 overlapconj
13togethertogetherADV_12 meltedadvmod
14intointoADP_15 scalescase
15scalesscaleNOUNNumber=Plur12 meltedobl
16,,PUNCT_19 lookspunct
17sosoADV_19 looksadvmod
18hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 looksnsubj
19lookslookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 overlapconj
20moremoreADVDegree=Cmp19 looksadvmod
21likelikeADP_25 conecase
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 conedet
23pinepineNOUNNumber=Sing25 conecompound
24--PUNCT_23 pinepunct
25coneconeNOUNNumber=Sing19 looksobl
26thanthanADP_31 casecase
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art31 casedet
28pricklypricklyADJDegree=Pos31 caseamod
29chestnutchestnutNOUNNumber=Sing31 casecompound
30--PUNCT_29 chestnutpunct
31casecaseNOUNNumber=Sing19 looksobl
32..PUNCT_5 overlappunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1overlappresentTortoise's platesnowvn amalgamate-22.2-1 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient
2meltpresent · perfectHedgehog's pricklesscalestogether propertyvn knead-26.5 «NP.material V PP.product»: agent=Material into scale=Product
3lookpresentTortoiselike a pine cone; than a prickly chestnut casevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:books:083-justso-armadillos-2-the-first-armadillo.lesson:4.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R3-conj-first ×1, R5-strong ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/books/83-justso-armadillos-2-the-first-armadillo/4/