Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Books / Just So Stories, How the Alphabet Was… / 18

Just So Stories, How the Alphabet Was Made, part 3: «the Alphabet, all complete», and how letters really began, sentence 18

T: Taffy, Tegumai and Teshumai all begin with that sound, so they drew a family holding hands, which became «a thin long Tegumai with his arms out».

Who acts: Taffy, las, family · What happens: begin, draw, become · To what, where: family

This is a sentence of the lesson «Just So Stories, How the Alphabet Was Made, part 3: «the Alphabet, all complete», and how letters really began» of the books course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Taffy, las, family), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

deppunctnsubjpunctconjccconjadvmodparataxiscasedetoblpunctadvmodnsubjdetobjcompoundobjpunctnsubjacl:relclpunctdetamodamodxcompcasenmod:possnmodadvmodpunctpunctrootTNOUN:PUNCTTaffyPROPN,PUNCTTegumaiPROPNandCCONJTeshumaiPROPNallADVbeginVERBwithADPthatDETsoundNOUN,PUNCTsoADVtheyPRONdrewVERBaDETfamilyNOUNholdingNOUNhandsNOUN,PUNCTwhichPRONbecameVERB«PUNCTaDETthinADJlongADJTegumaiPROPNwithADPhisPRONarmsNOUNoutADV»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TtNOUNNumber=Sing16 drewdep
2::PUNCT_3 Taffypunct
3TaffyTaffyPROPNNumber=Sing9 beginnsubj
4,,PUNCT_5 Tegumaipunct
5TegumaiTegumaiPROPNNumber=Sing3 Taffyconj
6andandCCONJ_7 Teshumaicc
7TeshumaiTeshumaiPROPNNumber=Sing3 Taffyconj
8allallADV_9 beginadvmod
9beginbeginVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 drewparataxis
10withwithADP_12 soundcase
11thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem12 sounddet
12soundsoundNOUNNumber=Sing9 beginobl
13,,PUNCT_16 drewpunct
14sosoADV_16 drewadvmod
15theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 drewnsubj
16drewdrawVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 familydet
18familyfamilyNOUNNumber=Sing16 drewobj
19holdingholdingNOUNNumber=Sing20 handscompound
20handshandNOUNNumber=Plur16 drewobj
21,,PUNCT_23 becamepunct
22whichwhichPRONPronType=Rel23 becamensubj
23becamebecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 familyacl:relcl
24««PUNCT_28 Tegumaipunct
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 Tegumaidet
26thinthinADJDegree=Pos28 Tegumaiamod
27longlongADJDegree=Pos28 Tegumaiamod
28TegumaiTegumaiPROPNNumber=Sing23 becamexcomp
29withwithADP_31 armscase
30hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 armsnmod:poss
31armsarmNOUNNumber=Plur28 Tegumainmod
32outoutADV_31 armsadvmod
33»»PUNCT_28 Tegumaipunct
34..PUNCT_1 Tpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beginpresentTaffy and Tegumai and Teshumaiwith that sound; all propertyvn begin-55.1-1-1 «NP V PP.subeventuality»: agent=Eventuality with sound=Subeventuality
2drawpastlas = laa familyvn create-26.4-1-1 «NP V NP.beneficiary NP»: agent=Agent family=Beneficiary hand=Result
3becomepasta familyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:books:089-justso-alphabet-3-the-alphabet-all-complete.lesson:18.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R3-conj-first ×1, R5-strong ×3, R6-punct-agree ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/books/89-justso-alphabet-3-the-alphabet-all-complete/18/