Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Books / Just So Stories, The Crab that Played… / 20

Just So Stories, The Crab that Played with the Sea, part 1: the Eldest Magician and the sea that will not behave, sentence 20

Real life: the Himalayas were pushed up because the land of India has been moving north and crashing into Asia for about 50 million years; they are still rising a little every year.

Who acts: land, Himalayas · What happens: push up, move, crash, rise · To what, where: Himalayas, Asia, little

This is a sentence of the lesson «Just So Stories, The Crab that Played with the Sea, part 1: the Eldest Magician and the sea that will not behave» of the books course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (land, Himalayas), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

amodpunctdetnsubjaux:passparataxiscompound:prtmarkdetnsubjcasenmodauxauxadvcladvmodccconjcaseoblcaseadvmodcompoundnummodoblpunctnsubjauxadvmodparataxisdetobl:unmarkeddetobl:unmarkedpunctrootRealADJlifeNOUN:PUNCTtheDETHimalayasPROPNwereAUXpushedVERBupADPbecauseSCONJtheDETlandNOUNofADPIndiaPROPNhasAUXbeenAUXmovingVERBnorthADVandCCONJcrashingVERBintoADPAsiaPROPNforADPaboutADV50NUMmillionNUMyearsNOUN;PUNCTtheyPRONareAUXstillADVrisingVERBaDETlittleADJeveryDETyearNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RealrealADJDegree=Pos2 lifeamod
2lifelifeNOUNNumber=Singrootroot
3::PUNCT_2 lifepunct
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Himalayasdet
5HimalayasHimalayasPROPNNumber=Plur7 pushednsubj
6werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 pushedaux:pass
7pushedpushVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 lifeparataxis
8upupADP_7 pushedcompound:prt
9becausebecauseSCONJ_16 movingmark
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 landdet
11landlandNOUNNumber=Sing16 movingnsubj
12ofofADP_13 Indiacase
13IndiaIndiaPROPNNumber=Sing11 landnmod
14hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 movingaux
15beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part16 movingaux
16movingmoveVERBTense=Pres VerbForm=Part7 pushedadvcl
17northnorthADV_16 movingadvmod
18andandCCONJ_19 crashingcc
19crashingcrashVERBTense=Pres VerbForm=Part16 movingconj
20intointoADP_21 Asiacase
21AsiaAsiaPROPNNumber=Sing19 crashingobl
22forforADP_26 yearscase
23aboutaboutADV_25 millionadvmod
245050NUMNumForm=Digit NumType=Card25 millioncompound
25millionmillionNUMNumForm=Word NumType=Card26 yearsnummod
26yearsyearNOUNNumber=Plur19 crashingobl
27;;PUNCT_31 risingpunct
28theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs31 risingnsubj
29arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin31 risingaux
30stillstillADV_31 risingadvmod
31risingriseVERBTense=Pres VerbForm=Part16 movingparataxis
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art33 littledet
33littlelittleADJDegree=Pos31 risingobl:unmarked
34everyeveryDETPronType=Tot35 yeardet
35yearyearNOUNNumber=Sing31 risingobl:unmarked
36..PUNCT_2 lifepunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1push uppast · passivethe Himalayasvn carry-11.4-1-1 «NP V NP»: subject=Theme
2movepresent · perfect · progressivethe land of Indianorth propertyvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
3crashgerundthe land of India not said hereyearinto Asia resultvn break-45.1 «NP V PP.result»: agent=Patient into asia=Result
4risepresent · progressiveHimalayasa littlestill; yearvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:books:090-justso-crab-1-the-eldest-magician.lesson:20.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R1-cc-next ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/books/90-justso-crab-1-the-eldest-magician/20/