Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Books / Just So Stories, The Crab that Played… / 4

Just So Stories, The Crab that Played with the Sea, part 1: the Eldest Magician and the sea that will not behave, sentence 4

In the North the Elephant's diggings become the Himalayas; in the East the Cow's eaten patch and her sitting-place become the Indian Desert and the Sahara; in the West the Beaver's dam becomes the Everglades; in the South the Turtle's flung sand becomes the islands of Malaysia and Indonesia.

Who acts: diggings, eaten patch, dam, flung sand, Elephant · What happens: become, eat, fling, dig · To what, where: North, West, islands, South

This is a sentence of the lesson «Just So Stories, The Crab that Played with the Sea, part 1: the Eldest Magician and the sea that will not behave» of the books course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (diggings, eaten patch, dam, flung sand), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

casedetobldetnmod:posscasensubjdetxcomppunctcasedetapposdetnmod:posscaseamodnsubjccnmod:posscompoundpunctconjconjdetamodxcompccdetconjpunctcasedetobldetnmod:posscasensubjconjdetxcomppunctcasedetobldetnmod:posscaseamodnsubjconjdetxcompcasenmodccconjpunctrootInADPtheDETNorthPROPNtheDETElephantPROPN'sPARTdiggingsNOUNbecomeVERBtheDETHimalayasPROPN;PUNCTinADPtheDETEastPROPNtheDETCowPROPN'sPARTeatenVERBpatchNOUNandCCONJherPRONsittingNOUN-PUNCTplaceNOUNbecomeVERBtheDETIndianADJDesertPROPNandCCONJtheDETSaharaPROPN;PUNCTinADPtheDETWestPROPNtheDETBeaverPROPN'sPARTdamNOUNbecomesVERBtheDETEvergladesPROPN;PUNCTinADPtheDETSouthPROPNtheDETTurtlePROPN'sPARTflungVERBsandNOUNbecomesVERBtheDETislandsNOUNofADPMalaysiaPROPNandCCONJIndonesiaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 Northcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Northdet
3NorthNorthPROPNNumber=Sing8 becomeobl
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Elephantdet
5ElephantelephantPROPNNumber=Sing7 diggingsnmod:poss
6's'sPART_5 Elephantcase
7diggingsdiggingNOUNNumber=Plur8 becomensubj
8becomebecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Himalayasdet
10HimalayashimalayaPROPNNumber=Plur8 becomexcomp
11;;PUNCT_14 Eastpunct
12ininADP_14 Eastcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 Eastdet
14EastEastPROPNNumber=Sing10 Himalayasappos
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 Cowdet
16CowcowPROPNNumber=Sing19 patchnmod:poss
17's'sPART_16 Cowcase
18eateneatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 patchamod
19patchpatchNOUNNumber=Sing25 becomensubj
20andandCCONJ_24 placecc
21herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 placenmod:poss
22sittingsittingNOUNNumber=Sing24 placecompound
23--PUNCT_22 sittingpunct
24placeplaceNOUNNumber=Sing19 patchconj
25becomebecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 becomeconj
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 Desertdet
27IndianIndianADJDegree=Pos28 Desertamod
28DesertDesertPROPNNumber=Sing25 becomexcomp
29andandCCONJ_31 Saharacc
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 Saharadet
31SaharaSaharaPROPNNumber=Sing28 Desertconj
32;;PUNCT_40 becomespunct
33ininADP_35 Westcase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 Westdet
35WestWestPROPNNumber=Sing40 becomesobl
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 Beaverdet
37BeaverBeaverPROPNNumber=Sing39 damnmod:poss
38's'sPART_37 Beavercase
39damdamNOUNNumber=Sing40 becomesnsubj
40becomesbecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 becomeconj
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 Evergladesdet
42EvergladesevergladePROPNNumber=Plur40 becomesxcomp
43;;PUNCT_46 Southpunct
44ininADP_46 Southcase
45thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 Southdet
46SouthSouthPROPNNumber=Sing52 becomesobl
47thetheDETDefinite=Def PronType=Art48 Turtledet
48TurtleTurtlePROPNNumber=Sing51 sandnmod:poss
49's'sPART_48 Turtlecase
50flungflingVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass51 sandamod
51sandsandNOUNNumber=Sing52 becomesnsubj
52becomesbecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin40 becomesconj
53thetheDETDefinite=Def PronType=Art54 islandsdet
54islandsislandNOUNNumber=Plur52 becomesxcomp
55ofofADP_56 Malaysiacase
56MalaysiaMalaysiaPROPNNumber=Sing54 islandsnmod
57andandCCONJ_58 Indonesiacc
58IndonesiaIndonesiaPROPNNumber=Sing56 Malaysiaconj
59..PUNCT_8 becomepunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1becomepresentthe Elephant's diggingsin the North resultvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient in north=Result
2eatparticiplevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
3becomepresentthe Cow's eaten patch and Elephant's sitting placevn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
4becomepresentthe Beaver's damin the West resultvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient in west=Result
5flingparticiplevn throw-17.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
6becomepresentthe Turtle's flung sandthe islands of Malaysia and Indonesiain the South resultvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient in south=Result
7digthe Elephantnom digging «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:books:090-justso-crab-1-the-eldest-magician.lesson:4.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×4, R8-pos-agree ×4. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/books/90-justso-crab-1-the-eldest-magician/4/