Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / English / Spoken language: presenting and show-a… / 1

Spoken language: presenting and show-and-tell, sentence 1

The audience matters most: speak so the back row can hear, look up at them, and choose words that suit them, chatty for classmates, formal for the school governors (the grown-ups who help run the school).

Who acts: audience, back row, words, grown ups · What happens: matter, speak, hear, look up, choose, suit · To what, where: words, school · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Spoken language: presenting and show-and-tell» of the english course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (audience, back row, words, grown ups), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjadvmodpunctparataxismarkdetcompoundnsubjauxadvclpunctconjcompound:prtcaseoblpunctccadvclobjnsubjacl:relclobjpunctparataxiscaseoblpunctamodcasedetcompoundoblpunctdetamodpunctapposnsubjacl:relclxcompdetobjpunctpunctrootTheDETaudienceNOUNmattersVERBmostADV:PUNCTspeakVERBsoSCONJtheDETbackNOUNrowNOUNcanAUXhearVERB,PUNCTlookVERBupADPatADPthemPRON,PUNCTandCCONJchooseVERBwordsNOUNthatPRONsuitVERBthemPRON,PUNCTchattyADJforADPclassmatesNOUN,PUNCTformalADJforADPtheDETschoolNOUNgovernorsNOUN(PUNCTtheDETgrownVERB-PUNCTupsNOUNwhoPRONhelpVERBrunVERBtheDETschoolNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 audiencedet
2audienceaudienceNOUNNumber=Sing3 mattersnsubj
3mattersmatterVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4mostmostADVDegree=Sup3 mattersadvmod
5::PUNCT_6 speakpunct
6speakspeakVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 mattersparataxis
7sosoSCONJ_12 hearmark
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 rowdet
9backbackNOUNNumber=Sing10 rowcompound
10rowrowNOUNNumber=Sing12 hearnsubj
11cancanAUXVerbForm=Fin12 hearaux
12hearhearVERBVerbForm=Inf6 speakadvcl
13,,PUNCT_14 lookpunct
14looklookVERBVerbForm=Inf6 speakconj
15upupADP_14 lookcompound:prt
16atatADP_17 themcase
17themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 lookobl
18,,PUNCT_20 choosepunct
19andandCCONJ_20 choosecc
20choosechooseVERBVerbForm=Inf6 speakadvcl
21wordswordNOUNNumber=Plur20 chooseobj
22thatthatPRONPronType=Rel23 suitnsubj
23suitsuitVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 wordsacl:relcl
24themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs23 suitobj
25,,PUNCT_26 chattypunct
26chattychattyADJDegree=Pos21 wordsparataxis
27forforADP_28 classmatescase
28classmatesclassmateNOUNNumber=Plur26 chattyobl
29,,PUNCT_30 formalpunct
30formalformalADJDegree=Pos28 classmatesamod
31forforADP_34 governorscase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 governorsdet
33schoolschoolNOUNNumber=Sing34 governorscompound
34governorsgovernorNOUNNumber=Plur30 formalobl
35((PUNCT_39 upspunct
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 upsdet
37growngrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass39 upsamod
38--PUNCT_37 grownpunct
39upsupNOUNNumber=Plur34 governorsappos
40whowhoPRONPronType=Rel41 helpnsubj
41helphelpVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin39 upsacl:relcl
42runrunVERBVerbForm=Inf41 helpxcomp
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 schooldet
44schoolschoolNOUNNumber=Sing42 runobj
45))PUNCT_39 upspunct
46..PUNCT_3 matterspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1matterpresentthe audiencevn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus
2speak speech: otherinfinitivevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
3hearcanthe back rowvn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer
4look upinfinitiveat them = theyvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at they=Theme
5chooseinfinitivewordsvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent word=Theme
6suitpresentwordswords = wordtree rules
7growparticiplevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
8helppresentthe grown upsvn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Theme
9runinfinitivethe grown ups not said herethe schoolvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme school=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:english:048-spoken-language-presenting-and-show-and-tell.lesson:1.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/english/48-spoken-language-presenting-and-show-and-tell/1/