Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Responsibility, independence and curio… / 16

Responsibility, independence and curiosity, sentence 16

A boy in Texas let his little brother play near the pool while he looked at his phone; his brother fell in and was pulled out by their mum just in time.

Who acts: boy, little brother, brother, mum · What happens: let, play, look, fall in, pull out · To what, where: pool

This is a sentence of the lesson «Responsibility, independence and curiosity» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (boy, little brother, brother, mum), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjcasenmodnmod:possamodnsubjxcompcasedetoblmarknsubjadvclcasenmod:possoblpunctnmod:possnsubjparataxisadvmodccaux:passconjcompound:prtcasenmod:possobladvmodcaseobl:unmarkedpunctrootADETboyNOUNinADPTexasPROPNletVERBhisPRONlittleADJbrotherNOUNplayVERBnearADPtheDETpoolNOUNwhileSCONJhePRONlookedVERBatADPhisPRONphoneNOUN;PUNCThisPRONbrotherNOUNfellVERBinADVandCCONJwasAUXpulledVERBoutADPbyADPtheirPRONmumNOUNjustADVinADPtimeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 boydet
2boyboyNOUNNumber=Sing5 letnsubj
3ininADP_4 Texascase
4TexasTexasPROPNNumber=Sing2 boynmod
5letletVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 brothernmod:poss
7littlelittleADJDegree=Pos8 brotheramod
8brotherbrotherNOUNNumber=Sing9 playnsubj
9playplayVERBVerbForm=Inf5 letxcomp
10nearnearADP_12 poolcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 pooldet
12poolpoolNOUNNumber=Sing9 playobl
13whilewhileSCONJ_15 lookedmark
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 lookednsubj
15lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 letadvcl
16atatADP_18 phonecase
17hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 phonenmod:poss
18phonephoneNOUNNumber=Sing15 lookedobl
19;;PUNCT_22 fellpunct
20hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 brothernmod:poss
21brotherbrotherNOUNNumber=Sing22 fellnsubj
22fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 letparataxis
23ininADV_22 felladvmod
24andandCCONJ_26 pulledcc
25wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 pulledaux:pass
26pulledpullVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass22 fellconj
27outoutADP_26 pulledcompound:prt
28bybyADP_30 mumcase
29theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 mumnmod:poss
30mummumNOUNNumber=Sing26 pulledobl
31justjustADV_33 timeadvmod
32ininADP_33 timecase
33timetimeNOUNNumber=Sing26 pulledobl:unmarked
34..PUNCT_5 letpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letpasta boy in Texastree rules
2playinfinitiveboy's little brotherthe poolvn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent
3lookpastbrotherat boy's phonevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at phone=Theme
4fall inpastboy's brothervn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme
5pull outpast · passivequestions's mumtimevn withdraw-82-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:101-responsibility-independence-curiosity.lesson:16.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): no change. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/101-responsibility-independence-curiosity/16/