Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Kitchen floors, food safety and the mi… / 3

Kitchen floors, food safety and the microwave, sentence 3

For example, a girl in Florida who sees a fuzzy green spot on the bread throws the whole loaf away, because mould spreads threads you cannot see.

Who acts: girl, mould, you · What happens: see, throw, spread, not see · To what, where: fuzzy green spot, bread, whole loaf, threads

This is a sentence of the lesson «Kitchen floors, food safety and the microwave» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (girl, mould, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

caseoblpunctdetnsubjcasenmodnsubjacl:relcldetamodamodobjcasedetnmoddetamodobjadvmodpunctmarknsubjadvclobjnsubjauxadvmodacl:relclpunctrootForADPexampleNOUN,PUNCTaDETgirlNOUNinADPFloridaPROPNwhoPRONseesVERBaDETfuzzyADJgreenADJspotNOUNonADPtheDETbreadNOUNthrowsVERBtheDETwholeADJloafNOUNawayADV,PUNCTbecauseSCONJmouldNOUNspreadsVERBthreadsNOUNyouPRONcanAUXnotPARTseeVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_2 examplecase
2exampleexampleNOUNNumber=Sing17 throwsobl
3,,PUNCT_2 examplepunct
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 girldet
5girlgirlNOUNNumber=Sing17 throwsnsubj
6ininADP_7 Floridacase
7FloridaFloridaPROPNNumber=Sing5 girlnmod
8whowhoPRONPronType=Rel9 seesnsubj
9seesseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 girlacl:relcl
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 spotdet
11fuzzyfuzzyADJDegree=Pos13 spotamod
12greengreenADJDegree=Pos13 spotamod
13spotspotNOUNNumber=Sing9 seesobj
14ononADP_16 breadcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 breaddet
16breadbreadNOUNNumber=Sing13 spotnmod
17throwsthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 loafdet
19wholewholeADJDegree=Pos20 loafamod
20loafloafNOUNNumber=Sing17 throwsobj
21awayawayADV_17 throwsadvmod
22,,PUNCT_25 spreadspunct
23becausebecauseSCONJ_25 spreadsmark
24mouldmouldNOUNNumber=Sing25 spreadsnsubj
25spreadsspreadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 throwsadvcl
26threadsthreadNOUNNumber=Plur25 spreadsobj
27youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs30 seensubj
28cancanAUXVerbForm=Fin30 seeaux
29notnotPARTPolarity=Neg30 seeadvmod
30seeseeVERBVerbForm=Inf26 threadsacl:relcl
31..PUNCT_17 throwspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepresenta girl in Floridaa fuzzy green spotthe breadvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer spot=Stimulus
2throwpresenta girl in Floridathe whole loaffor example; away propertyvn throw-17.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent loaf=Theme
3spreadpresentmouldthreadsvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location thread=Theme
4not seecanyouthreads not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer thread=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:106-kitchen-floors-food-safety-and-the-microwave.lesson:3.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): no change. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/106-kitchen-floors-food-safety-and-the-microwave/3/