Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Eyes up: noticing your surroundings / 3

Eyes up: noticing your surroundings, sentence 3

A good habit: when you walk, cross a road or enter a new place, look up, look around and notice what is normal — then anything that changes stands out.

Who acts: you, anything · What happens: walk, cross, enter, look up, look around, notice · To what, where: road, new place · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Eyes up: noticing your surroundings» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, anything), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detamodpunctadvmodnsubjadvclpunctparataxisdetobjccconjdetamodobjpunctconjcompound:prtpunctconjadvmodccconjnsubjcopccomppunctadvmodnsubjnsubjacl:relclconjcompound:prtpunctrootADETgoodADJhabitNOUN:PUNCTwhenADVyouPRONwalkVERB,PUNCTcrossVERBaDETroadNOUNorCCONJenterVERBaDETnewADJplaceNOUN,PUNCTlookVERBupADP,PUNCTlookVERBaroundADVandCCONJnoticeVERBwhatPRONisAUXnormalADJ—PUNCTthenADVanythingPRONthatPRONchangesVERBstandsVERBoutADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 habitdet
2goodgoodADJDegree=Pos3 habitamod
3habithabitNOUNNumber=Singrootroot
4::PUNCT_3 habitpunct
5whenwhenADVPronType=Int7 walkadvmod
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 walknsubj
7walkwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin9 crossadvcl
8,,PUNCT_7 walkpunct
9crosscrossVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 habitparataxis
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 roaddet
11roadroadNOUNNumber=Sing9 crossobj
12ororCCONJ_13 entercc
13enterenterVERBMood=Imp VerbForm=Fin9 crossconj
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 placedet
15newnewADJDegree=Pos16 placeamod
16placeplaceNOUNNumber=Sing13 enterobj
17,,PUNCT_18 lookpunct
18looklookVERBMood=Imp VerbForm=Fin9 crossconj
19upupADP_18 lookcompound:prt
20,,PUNCT_21 lookpunct
21looklookVERBMood=Imp VerbForm=Fin18 lookconj
22aroundaroundADV_21 lookadvmod
23andandCCONJ_24 noticecc
24noticenoticeVERBMood=Imp VerbForm=Fin21 lookconj
25whatwhatPRONPronType=Int27 normalnsubj
26isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 normalcop
27normalnormalADJDegree=Pos24 noticeccomp
28—-PUNCT_33 standspunct
29thenthenADVPronType=Dem33 standsadvmod
30anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind33 standsnsubj
31thatthatPRONPronType=Rel32 changesnsubj
32changeschangeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 anythingacl:relcl
33standsstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 normalconj
34outoutADP_33 standscompound:prt
35..PUNCT_3 habitpunct

Pragmatics

form
command
act
suggest
voice
narrator
polarity
none
teacher
changed form=imp, act=suggest
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkpresentyouvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2crossinfinitivea roadvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent road=Patient
3enterinfinitivea new placevn escape-51.1-1-2 «NP V NP»: agent=Theme place=Destination
4look upinfinitivevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
5look aroundinfinitivearound propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
6noticeinfinitivevn see-30.1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
7ispresentnormal propertytree rules
8changepresentvn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
9stand outpresentanythingthenvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:011-eyes-up.lesson:3.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×2, R6-punct-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/11-eyes-up/3/