Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Bedroom, living room and manners at home / 1

Bedroom, living room and manners at home, sentence 1

Most of these dangers are prevented by keeping things apart: lamps away from curtains, decorations away from candles and fires, toddlers away from pets and remote controls.

What happens: prevent, keep · To what, where: Most, things

This is a sentence of the lesson «Bedroom, living room and manners at home» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubj:passcasedetnmodaux:passmarkadvclobjadvmodpunctparataxisadvmodcaseoblpunctconjadvmodcasenmodccconjpunctconjadvmodcaseoblccamodconjpunctrootMostADJofADPtheseDETdangersNOUNareAUXpreventedVERBbySCONJkeepingVERBthingsNOUNapartADV:PUNCTlampsNOUNawayADVfromADPcurtainsNOUN,PUNCTdecorationsNOUNawayADVfromADPcandlesNOUNandCCONJfiresNOUN,PUNCTtoddlersNOUNawayADVfromADPpetsNOUNandCCONJremoteADJcontrolsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MostmostADJDegree=Sup6 preventednsubj:pass
2ofofADP_4 dangerscase
3thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem4 dangersdet
4dangersdangerNOUNNumber=Plur1 Mostnmod
5arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 preventedaux:pass
6preventedpreventVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7bybySCONJ_8 keepingmark
8keepingkeepVERBTense=Pres VerbForm=Part6 preventedadvcl
9thingsthingNOUNNumber=Plur8 keepingobj
10apartapartADV_8 keepingadvmod
11::PUNCT_12 lampspunct
12lampslampNOUNNumber=Plur8 keepingparataxis
13awayawayADV_12 lampsadvmod
14fromfromADP_15 curtainscase
15curtainscurtainNOUNNumber=Plur13 awayobl
16,,PUNCT_17 decorationspunct
17decorationsdecorationNOUNNumber=Plur12 lampsconj
18awayawayADV_20 candlesadvmod
19fromfromADP_20 candlescase
20candlescandleNOUNNumber=Plur17 decorationsnmod
21andandCCONJ_22 firescc
22firesfireNOUNNumber=Plur20 candlesconj
23,,PUNCT_24 toddlerspunct
24toddlerstoddlerNOUNNumber=Plur12 lampsconj
25awayawayADV_24 toddlersadvmod
26fromfromADP_27 petscase
27petspetNOUNNumber=Plur25 awayobl
28andandCCONJ_30 controlscc
29remoteremoteADJDegree=Pos30 controlsamod
30controlscontrolNOUNNumber=Plur27 petsconj
31..PUNCT_6 preventedpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
changed act=assert
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1preventpresent · passiveMost of this dangersvn forbid-64.4-1 «NP V NP»: subject=Theme
2keepgerundthingsapart propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent thing=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:119-bedroom-living-room-and-manners.lesson:1.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×7. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/119-bedroom-living-room-and-manners/1/