Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Finding your way with landmarks / 5

Finding your way with landmarks, sentence 5

A boy in Yorkshire took a short cut through a wood without looking at where he was going; he got lost and wandered for hours before a search team found him cold and frightened.

Who acts: boy, search team · What happens: take, look, go, lose, wander, find · To what, where: short cut, wood, boy

This is a sentence of the lesson «Finding your way with landmarks» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (boy, search team), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjcasenmoddetamodobjcasedetoblmarkadvclcaseoblnsubjauxadvcl:relclpunctnsubjaux:passparataxisccconjcaseoblmarkdetcompoundnsubjadvclobjxcompccconjpunctrootADETboyNOUNinADPYorkshirePROPNtookVERBaDETshortADJcutNOUNthroughADPaDETwoodNOUNwithoutSCONJlookingVERBatADPwhereADVhePRONwasAUXgoingVERB;PUNCThePRONgotAUXlostVERBandCCONJwanderedVERBforADPhoursNOUNbeforeSCONJaDETsearchNOUNteamNOUNfoundVERBhimPRONcoldADJandCCONJfrightenedADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 boydet
2boyboyNOUNNumber=Sing5 tooknsubj
3ininADP_4 Yorkshirecase
4YorkshireYorkshirePROPNNumber=Sing2 boynmod
5tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 cutdet
7shortshortADJDegree=Pos8 cutamod
8cutcutNOUNNumber=Sing5 tookobj
9throughthroughADP_11 woodcase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 wooddet
11woodwoodNOUNNumber=Sing5 tookobl
12withoutwithoutSCONJ_13 lookingmark
13lookinglookVERBTense=Pres VerbForm=Part5 tookadvcl
14atatADP_15 wherecase
15wherewhereADVPronType=Rel13 lookingobl
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 goingnsubj
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 goingaux
18goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part15 whereadvcl:relcl
19;;PUNCT_5 tookpunct
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 lostnsubj
21gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 lostaux:pass
22lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 tookparataxis
23andandCCONJ_24 wanderedcc
24wanderedwanderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 lostconj
25forforADP_26 hourscase
26hourshourNOUNNumber=Plur24 wanderedobl
27beforebeforeSCONJ_31 foundmark
28aaDETDefinite=Ind PronType=Art30 teamdet
29searchsearchNOUNNumber=Sing30 teamcompound
30teamteamNOUNNumber=Sing31 foundnsubj
31foundfindVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 wanderedadvcl
32himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 foundobj
33coldcoldADJDegree=Pos31 foundxcomp
34andandCCONJ_35 frightenedcc
35frightenedfrightenADJDegree=Pos33 coldconj
36..PUNCT_5 tookpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepasta boy in Yorkshirea short cuta woodvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent cut=Theme
2lookgerunda boy in Yorkshire not said herevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at where=Theme
3gopast · progressiveboyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
4losepast · passiveboyvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: subject=Eventuality
5wanderpasthourvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme
6findpasta search teamboycold propertyvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent he=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:016-landmarks.lesson:5.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/16-landmarks/5/