Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Puzzles, money and video games / 24

Puzzles, money and video games, sentence 24

A girl in Australia gave her game password to a player who promised free skins; he stole her account and everything she had collected, and used it to trick her friends.

Who acts: girl, player, family · What happens: give, promise, steal, collect, use, trick · To what, where: game password, player, free skins, account, friends

This is a sentence of the lesson «Puzzles, money and video games» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (girl, player, family), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjcasenmodnmod:posscompoundobjcasedetoblnsubjacl:relclamodobjpunctnsubjparataxisnmod:possobjccconjnsubjauxconjpunctccconjobjmarkadvclnmod:possobjpunctrootADETgirlNOUNinADPAustraliaPROPNgaveVERBherPRONgameNOUNpasswordNOUNtoADPaDETplayerNOUNwhoPRONpromisedVERBfreeADJskinsNOUN;PUNCThePRONstoleVERBherPRONaccountNOUNandCCONJeverythingPRONshePRONhadAUXcollectedVERB,PUNCTandCCONJusedVERBitPRONtoPARTtrickVERBherPRONfriendsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 girldet
2girlgirlNOUNNumber=Sing5 gavensubj
3ininADP_4 Australiacase
4AustraliaAustraliaPROPNNumber=Sing2 girlnmod
5gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 passwordnmod:poss
7gamegameNOUNNumber=Sing8 passwordcompound
8passwordpasswordNOUNNumber=Sing5 gaveobj
9totoADP_11 playercase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 playerdet
11playerplayerNOUNNumber=Sing5 gaveobl
12whowhoPRONPronType=Rel13 promisednsubj
13promisedpromiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 playeracl:relcl
14freefreeADJDegree=Pos15 skinsamod
15skinsskinNOUNNumber=Plur13 promisedobj
16;;PUNCT_18 stolepunct
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 stolensubj
18stolestealVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 gaveparataxis
19herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 accountnmod:poss
20accountaccountNOUNNumber=Sing18 stoleobj
21andandCCONJ_25 collectedcc
22everythingeverythingPRONNumber=Sing PronType=Tot20 accountconj
23sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 collectednsubj
24hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 collectedaux
25collectedcollectVERBTense=Past VerbForm=Part18 stoleconj
26,,PUNCT_28 usedpunct
27andandCCONJ_28 usedcc
28useduseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 stoleconj
29ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 usedobj
30totoPART_31 trickmark
31tricktrickVERBVerbForm=Inf28 usedadvcl
32herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs33 friendsnmod:poss
33friendsfriendNOUNNumber=Plur31 trickobj
34..PUNCT_5 gavepunct

Pragmatics

form
statement
act
narrate
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepasta girl in Australiagirl's game passworda playervn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent password=Theme to player=Recipient
2promise speech: promisepasta playerfree skinsvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent skin=Theme
3stealpastfamilygirl's accountvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location account=Theme
4collectpast · perfectgirlvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
5usepastfamily not said hereaccountvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
6trickto-infinitivefamily not said heregirl's friendsvn trick-59.2 «NP V NP»: agent=Agent friend=Patient
7accountgirlnom account «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:243-puzzles-and-video-games.lesson:24.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×3, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/243-puzzles-and-video-games/24/