Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Being trusted and what to do with thin… / 2

Being trusted and what to do with things you find, sentence 2

You earn trust in small jobs: bringing back the right change and receipt from the shop, behaving well when the teacher steps out, watching a younger sibling, looking after a lent book, being a fair class monitor, or watering a neighbour's plants every day without touching anything else.

Who acts: You, teacher · What happens: earn, bring back, behave, step out, watch, look · To what, where: trust, small jobs, right change, shop, younger sibling, class monitor

This is a sentence of the lesson «Being trusted and what to do with things you find» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (You, teacher), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjobjcaseamodoblpunctadvcladvmoddetamodobjccconjcasedetoblpunctconjadvmodmarkdetnsubjadvclcompound:prtpunctconjdetamodobjpunctconjcasedetcompoundoblpunctcopdetamodcompoundoblpunctccconjdetnmod:posscaseobjdetobl:unmarkedmarkadvclobjadvmodpunctrootYouPRONearnVERBtrustNOUNinADPsmallADJjobsNOUN:PUNCTbringingVERBbackADVtheDETrightADJchangeNOUNandCCONJreceiptNOUNfromADPtheDETshopNOUN,PUNCTbehavingVERBwellADVwhenSCONJtheDETteacherNOUNstepsVERBoutADP,PUNCTwatchingVERBaDETyoungerADJsiblingNOUN,PUNCTlookingVERBafterADPaDETlentNOUNbookNOUN,PUNCTbeingAUXaDETfairADJclassNOUNmonitorNOUN,PUNCTorCCONJwateringVERBaDETneighbourNOUN'sPARTplantsNOUNeveryDETdayNOUNwithoutSCONJtouchingVERBanythingPRONelseADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs2 earnnsubj
2earnearnVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3trusttrustNOUNNumber=Sing2 earnobj
4ininADP_6 jobscase
5smallsmallADJDegree=Pos6 jobsamod
6jobsjobNOUNNumber=Plur2 earnobl
7::PUNCT_8 bringingpunct
8bringingbringVERBTense=Pres VerbForm=Part2 earnadvcl
9backbackADV_8 bringingadvmod
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 changedet
11rightrightADJDegree=Pos12 changeamod
12changechangeNOUNNumber=Sing8 bringingobj
13andandCCONJ_14 receiptcc
14receiptreceiptNOUNNumber=Sing12 changeconj
15fromfromADP_17 shopcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 shopdet
17shopshopNOUNNumber=Sing8 bringingobl
18,,PUNCT_19 behavingpunct
19behavingbehaveVERBTense=Pres VerbForm=Part8 bringingconj
20wellwellADVDegree=Pos19 behavingadvmod
21whenwhenSCONJ_24 stepsmark
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 teacherdet
23teacherteacherNOUNNumber=Sing24 stepsnsubj
24stepsstepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 behavingadvcl
25outoutADP_24 stepscompound:prt
26,,PUNCT_27 watchingpunct
27watchingwatchVERBTense=Pres VerbForm=Part8 bringingconj
28aaDETDefinite=Ind PronType=Art30 siblingdet
29youngeryoungADJDegree=Cmp30 siblingamod
30siblingsiblingNOUNNumber=Sing27 watchingobj
31,,PUNCT_32 lookingpunct
32lookinglookVERBTense=Pres VerbForm=Part8 bringingconj
33afterafterADP_36 bookcase
34aaDETDefinite=Ind PronType=Art36 bookdet
35lentlentNOUNNumber=Sing36 bookcompound
36bookbookNOUNNumber=Sing32 lookingobl
37,,PUNCT_42 monitorpunct
38beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part42 monitorcop
39aaDETDefinite=Ind PronType=Art42 monitordet
40fairfairADJDegree=Pos41 classamod
41classclassNOUNNumber=Sing42 monitorcompound
42monitormonitorNOUNNumber=Sing8 bringingobl
43,,PUNCT_45 wateringpunct
44ororCCONJ_45 wateringcc
45wateringwaterVERBTense=Pres VerbForm=Part8 bringingconj
46aaDETDefinite=Ind PronType=Art47 neighbourdet
47neighbourneighbourNOUNNumber=Sing49 plantsnmod:poss
48's'sPART_47 neighbourcase
49plantsplantNOUNNumber=Plur45 wateringobj
50everyeveryDETPronType=Tot51 daydet
51daydayNOUNNumber=Sing45 wateringobl:unmarked
52withoutwithoutSCONJ_53 touchingmark
53touchingtouchVERBTense=Pres VerbForm=Part8 bringingadvcl
54anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind53 touchingobj
55elseelseADV_54 anythingadvmod
56..PUNCT_2 earnpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1earnpresentYoutrustsmall jobsvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent trust=Theme
2bring backgerundYou not said herethe right change and receiptthe shopvn bring-11.3-1 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent change=Theme from shop=Initial_Location
3behavegerundYou not said herewell propertyvn masquerade-29.6-1 «NP V PP.attribute»: agent=Agent
4step outpresentthe teachervn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme
5watchgerundYou not said herea younger siblingvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent sibling=Theme
6lookgerundYou not said hereafter a lent bookvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
7is agerunda class monitortree rules
8watergerundYou not said herea neighbour's plantsdayvn butter-9.9 «NP V NP.destination»: agent=Agent plant=Destination
9touchgerundYou not said hereanythingvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme anything=Co-Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:286-being-trusted-and-things-you-find.lesson:2.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/286-being-trusted-and-things-you-find/2/