Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Campfires, rivers, beaches, pools, flo… / 5

Campfires, rivers, beaches, pools, floods and rainbows, sentence 5

Fast floodwater only as deep as your ankle and shin (about 15 cm or 6 inches) can knock a person over, and water about 30 cm (one foot) deep can float a car.

Who acts: Fast floodwater, water · What happens: knock over, float · To what, where: person, car

This is a sentence of the lesson «Campfires, rivers, beaches, pools, floods and rainbows» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Fast floodwater, water), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

amodnsubjadvmodadvmodamodcasenmod:possoblccconjpunctadvmodnummodapposccnummodconjpunctauxdetobjadvmodpunctccnsubjadvmodnummodnsubjpunctnummodappospunctamodauxconjdetobjpunctrootFastADJfloodwaterNOUNonlyADVasADVdeepADJasADPyourPRONankleNOUNandCCONJshinNOUN(PUNCTaboutADV15NUMcmNOUNorCCONJ6NUMinchesNOUN)PUNCTcanAUXknockVERBaDETpersonNOUNoverADV,PUNCTandCCONJwaterNOUNaboutADV30NUMcmNOUN(PUNCToneNUMfootNOUN)PUNCTdeepADJcanAUXfloatVERBaDETcarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FastfastADJDegree=Pos2 floodwateramod
2floodwaterfloodwaterNOUNNumber=Sing20 knocknsubj
3onlyonlyADV_5 deepadvmod
4asasADV_5 deepadvmod
5deepdeepADJDegree=Pos2 floodwateramod
6asasADP_8 anklecase
7youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs8 anklenmod:poss
8ankleankleNOUNNumber=Sing5 deepobl
9andandCCONJ_10 shincc
10shinshinNOUNNumber=Sing8 ankleconj
11((PUNCT_14 cmpunct
12aboutaboutADV_13 15advmod
131515NUMNumForm=Digit NumType=Card14 cmnummod
14cmcmNOUNNumber=Plur8 ankleappos
15ororCCONJ_17 inchescc
1666NUMNumForm=Digit NumType=Card17 inchesnummod
17inchesinchNOUNNumber=Plur14 cmconj
18))PUNCT_14 cmpunct
19cancanAUXVerbForm=Fin20 knockaux
20knockknockVERBVerbForm=Infrootroot
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 persondet
22personpersonNOUNNumber=Sing20 knockobj
23overoverADV_20 knockadvmod
24,,PUNCT_36 floatpunct
25andandCCONJ_36 floatcc
26waterwaterNOUNNumber=Sing36 floatnsubj
27aboutaboutADV_28 30advmod
283030NUMNumForm=Digit NumType=Card29 cmnummod
29cmcmNOUNNumber=Plur36 floatnsubj
30((PUNCT_32 footpunct
31oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card32 footnummod
32footfootNOUNNumber=Sing29 cmappos
33))PUNCT_32 footpunct
34deepdeepADJDegree=Pos32 footamod
35cancanAUXVerbForm=Fin36 floataux
36floatfloatVERBVerbForm=Inf20 knockconj
37aaDETDefinite=Ind PronType=Art38 cardet
38carcarNOUNNumber=Sing36 floatobj
39..PUNCT_20 knockpunct

Pragmatics

form
statement
act
narrate
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knock overcanFast floodwatera personover propertyvn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent person=Patient
2floatcanwatera carvn run-51.3.2-2 «NP V NP»: agent=Agent car=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:300-campfires-rivers-pools-and-rain.lesson:5.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R2-punct-next ×1, R5-strong ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/300-campfires-rivers-pools-and-rain/5/