Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Catch and release, practising well and… / 18

Catch and release, practising well and sharing sports gear, sentence 18

A girl in Ireland gave up the piano after one hard week; a year later she wished she had kept going, because her friend who practised a little every day now played well.

Who acts: girl, friend · What happens: give up, wish, keep, go, practise, play · To what, where: piano · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Catch and release, practising well and sharing sports gear» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (girl, friend), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjcasenmodcompound:prtdetobjcasenummodamodoblpunctdetobl:unmarkedadvmodnsubjparataxisnsubjauxccompxcomppunctmarknmod:possnsubjnsubjacl:relcldetamoddetobl:unmarkedadvmodadvcladvmodpunctrootADETgirlNOUNinADPIrelandPROPNgaveVERBupADPtheDETpianoNOUNafterADPoneNUMhardADJweekNOUN;PUNCTaDETyearNOUNlaterADVshePRONwishedVERBshePRONhadAUXkeptVERBgoingVERB,PUNCTbecauseSCONJherPRONfriendNOUNwhoPRONpractisedVERBaDETlittleADJeveryDETdayNOUNnowADVplayedVERBwellADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 girldet
2girlgirlNOUNNumber=Sing5 gavensubj
3ininADP_4 Irelandcase
4IrelandIrelandPROPNNumber=Sing2 girlnmod
5gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6upupADP_5 gavecompound:prt
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 pianodet
8pianopianoNOUNNumber=Sing5 gaveobj
9afterafterADP_12 weekcase
10oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card12 weeknummod
11hardhardADJDegree=Pos12 weekamod
12weekweekNOUNNumber=Sing5 gaveobl
13;;PUNCT_18 wishedpunct
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 yeardet
15yearyearNOUNNumber=Sing16 laterobl:unmarked
16laterlateADVDegree=Cmp18 wishedadvmod
17sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 wishednsubj
18wishedwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 gaveparataxis
19sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 keptnsubj
20hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 keptaux
21keptkeepVERBTense=Past VerbForm=Part18 wishedccomp
22goinggoVERBVerbForm=Ger21 keptxcomp
23,,PUNCT_34 playedpunct
24becausebecauseSCONJ_34 playedmark
25herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 friendnmod:poss
26friendfriendNOUNNumber=Sing34 playednsubj
27whowhoPRONPronType=Rel28 practisednsubj
28practisedpractiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 friendacl:relcl
29aaDETDefinite=Ind PronType=Art30 littledet
30littlelittleADJDegree=Pos32 dayamod
31everyeveryDETPronType=Tot32 daydet
32daydayNOUNNumber=Sing28 practisedobl:unmarked
33nownowADVPronType=Dem34 playedadvmod
34playedplayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 wishedadvcl
35wellwellADVDegree=Pos34 playedadvmod
36..PUNCT_5 gavepunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1give uppasta girl in Irelandthe pianoweekvn resign-10.11-2 «NP V NP»: agent=Agent piano=Source
2wishpastgirllate propertyvn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3keeppast · perfectgirltree rules
4gogerundgirl not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
5practisepastgirl's frienddaytree rules
6playpastgirl's friendnowwell propertyvn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:305-fishing-practising-and-shared-gear.lesson:18.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/305-fishing-practising-and-shared-gear/18/