Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Teeth, baths and showers, safety glass… / 13

Teeth, baths and showers, safety glasses, getting dressed, sleep and safe food, sentence 13

Put tablets and phones away about an hour before sleep and keep them out of the bedroom, because their light and excitement make it harder to fall asleep.

Who acts: you, light, excitement, bedroom · What happens: put, keep, make, fall, light · To what, where: tablets, sleep, bedroom, excitement

This is a sentence of the lesson «Teeth, baths and showers, safety glasses, getting dressed, sleep and safe food» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, light, excitement, bedroom), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

objccconjadvmodadvmoddetoblcaseoblccconjobjcasecasedetoblpunctmarknmod:possnsubjccconjadvclobjxcompmarkxcompxcomppunctrootPutVERBtabletsNOUNandCCONJphonesNOUNawayADVaboutADVanDEThourNOUNbeforeADPsleepNOUNandCCONJkeepVERBthemPRONoutADPofADPtheDETbedroomNOUN,PUNCTbecauseSCONJtheirPRONlightNOUNandCCONJexcitementNOUNmakeVERBitPRONharderADJtoPARTfallVERBasleepADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PutputVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2tabletstabletNOUNNumber=Plur1 Putobj
3andandCCONJ_4 phonescc
4phonesphoneNOUNNumber=Plur2 tabletsconj
5awayawayADV_1 Putadvmod
6aboutaboutADV_8 houradvmod
7anaDETDefinite=Ind PronType=Art8 hourdet
8hourhourNOUNNumber=Sing1 Putobl
9beforebeforeADP_10 sleepcase
10sleepsleepNOUNNumber=Sing1 Putobl
11andandCCONJ_12 keepcc
12keepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Putconj
13themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 keepobj
14outoutADP_17 bedroomcase
15ofofADP_17 bedroomcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 bedroomdet
17bedroombedroomNOUNNumber=Sing12 keepobl
18,,PUNCT_24 makepunct
19becausebecauseSCONJ_24 makemark
20theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 lightnmod:poss
21lightlightNOUNNumber=Sing24 makensubj
22andandCCONJ_23 excitementcc
23excitementexcitementNOUNNumber=Sing21 lightconj
24makemakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 keepadvcl
25ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 makeobj
26harderhardADJDegree=Cmp24 makexcomp
27totoPART_28 fallmark
28fallfallVERBVerbForm=Inf26 harderxcomp
29asleepasleepADJDegree=Pos28 fallxcomp
30..PUNCT_1 Putpunct

Pragmatics

form
command
act
suggest
voice
narrator
polarity
none
teacher
changed act=suggest
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putimperativeyou not said heretablets and phonessleephouraway propertyvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent tablet=Theme before sleep=Destination
2keepinfinitiveyou not said heretablets = tabletthe bedroomvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent they=Theme out bedroom=Location
3makepresentbedroom's light and excitementexcitementhard propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset it=Product
4fallto-infinitiveexcitement not said hereasleep propertyvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme
5lightbedroomnom light «phenomenon transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:317-teeth-baths-showers-sleep-and-safe-food.lesson:13.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/317-teeth-baths-showers-sleep-and-safe-food/13/