Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Home safety: blenders, loose sleeves,… / 2

Home safety: blenders, loose sleeves, frozen metal, travel plugs, balconies, toddlers, medicines, fire and fireworks, sentence 2

Plugs are different in different countries: three square pins in the UK and Ireland, two flat pins in the USA and Canada, slanted pins in Australia and New Zealand.

Who acts: Plugs · What happens: be, slanted · To what, where: different countries

This is a sentence of the lesson «Home safety: blenders, loose sleeves, frozen metal, travel plugs, balconies, toddlers, medicines, fire and fireworks» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Plugs), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjcopcaseamodoblpunctnummodamodnmodcasedetnmodccconjpunctnummodamodconjcasedetnmodccconjpunctamodconjcasenmodcccompoundconjpunctrootPlugsNOUNareAUXdifferentADJinADPdifferentADJcountriesNOUN:PUNCTthreeNUMsquareADJpinsNOUNinADPtheDETUKPROPNandCCONJIrelandPROPN,PUNCTtwoNUMflatADJpinsNOUNinADPtheDETUSAPROPNandCCONJCanadaPROPN,PUNCTslantedVERBpinsNOUNinADPAustraliaPROPNandCCONJNewPROPNZealandPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PlugsplugNOUNNumber=Plur3 differentnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 differentcop
3differentdifferentADJDegree=Posrootroot
4ininADP_6 countriescase
5differentdifferentADJDegree=Pos6 countriesamod
6countriescountryNOUNNumber=Plur3 differentobl
7::PUNCT_10 pinspunct
8threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card10 pinsnummod
9squaresquareADJDegree=Pos10 pinsamod
10pinspinNOUNNumber=Plur6 countriesnmod
11ininADP_13 UKcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 UKdet
13UKUKPROPNNumber=Sing10 pinsnmod
14andandCCONJ_15 Irelandcc
15IrelandIrelandPROPNNumber=Sing13 UKconj
16,,PUNCT_19 pinspunct
17twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card19 pinsnummod
18flatflatADJDegree=Pos19 pinsamod
19pinspinNOUNNumber=Plur10 pinsconj
20ininADP_22 USAcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 USAdet
22USAUSAPROPNNumber=Sing19 pinsnmod
23andandCCONJ_24 Canadacc
24CanadaCanadaPROPNNumber=Sing22 USAconj
25,,PUNCT_27 pinspunct
26slantedslantedVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass27 pinsamod
27pinspinNOUNNumber=Plur10 pinsconj
28ininADP_29 Australiacase
29AustraliaAustraliaPROPNNumber=Sing27 pinsnmod
30andandCCONJ_32 Zealandcc
31NewNewPROPN_32 Zealandcompound
32ZealandZealandPROPNNumber=Sing29 Australiaconj
33..PUNCT_3 differentpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentPlugsdifferent countries three square pins in the UK and Ireland and two flat pins in the USA and Canada and slanted pins in Australia and New Zealanddifferent propertytree rules
2slantedparticipletree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:322-blenders-sleeves-frozen-metal-plugs-balconies-medicine-and-fireworks.lesson:2.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/322-blenders-sleeves-frozen-metal-plugs-balconies-medicine-and-fireworks/2/