Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Manners: greeting every worker, handsh… / 12

Manners: greeting every worker, handshakes, «How's it going?», introductions, goodbyes, please and thank you, excuse me, and table manners, sentence 12

Some children have two mums, two dads, or a mum with a girlfriend or a dad with a boyfriend; greet each grown-up the same polite way, «Hi, nice to meet you».

Who acts: children · What happens: have, greet, grow up, meet · To what, where: two mums, each, you · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Manners: greeting every worker, handshakes, «How's it going?», introductions, goodbyes, please and thank you, excuse me, and table manners» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (children), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjnummodobjpunctnummodconjpunctccdetparataxiscasedetnmodccdetconjcasedetnmodpunctparataxisobjaclpunctcompound:prtdetamodamodobl:unmarkedpunctpunctdiscoursepunctparataxismarkxcompobjpunctpunctrootSomeDETchildrenNOUNhaveVERBtwoNUMmumsNOUN,PUNCTtwoNUMdadsNOUN,PUNCTorCCONJaDETmumNOUNwithADPaDETgirlfriendNOUNorCCONJaDETdadNOUNwithADPaDETboyfriendNOUN;PUNCTgreetVERBeachPRONgrownVERB-PUNCTupPARTtheDETsameADJpoliteADJwayNOUN,PUNCT«PUNCTHiINTJ,PUNCTniceADJtoPARTmeetVERByouPRON»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomesomeDETPronType=Ind2 childrendet
2childrenchildNOUNNumber=Plur3 havensubj
3havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card5 mumsnummod
5mumsmumNOUNNumber=Plur3 haveobj
6,,PUNCT_8 dadspunct
7twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card8 dadsnummod
8dadsdadNOUNNumber=Plur5 mumsconj
9,,PUNCT_12 mumpunct
10ororCCONJ_12 mumcc
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 mumdet
12mummumNOUNNumber=Sing3 haveparataxis
13withwithADP_15 girlfriendcase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 girlfrienddet
15girlfriendgirlfriendNOUNNumber=Sing12 mumnmod
16ororCCONJ_18 dadcc
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 daddet
18daddadNOUNNumber=Sing15 girlfriendconj
19withwithADP_21 boyfriendcase
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 boyfrienddet
21boyfriendboyfriendNOUNNumber=Sing18 dadnmod
22;;PUNCT_23 greetpunct
23greetgreetVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 haveparataxis
24eacheachPRONPronType=Tot23 greetobj
25growngrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass24 eachacl
26--PUNCT_27 uppunct
27upupPART_25 growncompound:prt
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 waydet
29samesameADJDegree=Pos31 wayamod
30politepoliteADJDegree=Pos31 wayamod
31waywayNOUNNumber=Sing23 greetobl:unmarked
32,,PUNCT_33 «punct
33««PUNCT_36 nicepunct
34HihiINTJ_36 nicediscourse
35,,PUNCT_34 Hipunct
36niceniceADJDegree=Pos23 greetparataxis
37totoPART_38 meetmark
38meetmeetVERBVerbForm=Inf36 nicexcomp
39youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs38 meetobj
40»»PUNCT_36 nicepunct
41..PUNCT_3 havepunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentsome childrentwo mums and two dadsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent mum=Patient
2greet speech: greetinfinitiveeachthe same polite way obl:unmarkedtree rules
3grow upparticiplevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
4meet in a quoteto-infinitiveyouvn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Co-Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:323-greetings-handshakes-goodbyes-please-and-table-manners.lesson:12.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/323-greetings-handshakes-goodbyes-please-and-table-manners/12/