Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Rainbows, beach earthquakes, lambs, bl… / 10

Rainbows, beach earthquakes, lambs, blackberries, cacti, fire ants and bee stings, sentence 10

If an earthquake at the beach or on the coast is long or strong, go to high ground or inland at once, because a tsunami may come within minutes.

Who acts: earthquake, you, tsunami · What happens: be, go, come · To what, where: high ground

This is a sentence of the lesson «Rainbows, beach earthquakes, lambs, blackberries, cacti, fire ants and bee stings» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (earthquake, you, tsunami), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

markdetnsubjcasedetnmodcccasedetconjcopadvclccconjpunctcaseamodoblccconjcaseoblpunctmarkdetnsubjauxadvclcaseoblpunctrootIfSCONJanDETearthquakeNOUNatADPtheDETbeachNOUNorCCONJonADPtheDETcoastNOUNisAUXlongADJorCCONJstrongADJ,PUNCTgoVERBtoADPhighADJgroundNOUNorCCONJinlandADVatADPonceADV,PUNCTbecauseSCONJaDETtsunamiNOUNmayAUXcomeVERBwithinADPminutesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_3 earthquakemark
2anaDETDefinite=Ind PronType=Art3 earthquakedet
3earthquakeearthquakeNOUNNumber=Sing12 longnsubj
4atatADP_6 beachcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 beachdet
6beachbeachNOUNNumber=Sing3 earthquakenmod
7ororCCONJ_10 coastcc
8ononADP_12 longcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 coastdet
10coastcoastNOUNNumber=Sing6 beachconj
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 longcop
12longlongADJDegree=Pos16 goadvcl
13ororCCONJ_14 strongcc
14strongstrongADJDegree=Pos12 longconj
15,,PUNCT_16 gopunct
16gogoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
17totoADP_19 groundcase
18highhighADJDegree=Pos19 groundamod
19groundgroundNOUNNumber=Sing16 goobl
20ororCCONJ_21 inlandcc
21inlandinlandADV_16 goconj
22atatADP_23 oncecase
23onceonceADV_21 inlandobl
24,,PUNCT_29 comepunct
25becausebecauseSCONJ_29 comemark
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 tsunamidet
27tsunamitsunamiNOUNNumber=Sing29 comensubj
28maymayAUXVerbForm=Fin29 comeaux
29comecomeVERBVerbForm=Inf16 goadvcl
30withinwithinADP_31 minutescase
31minutesminuteNOUNNumber=Plur29 comeobl
32..PUNCT_16 gopunct

Pragmatics

form
command
act
warn
voice
narrator
polarity
none
teacher
changed form=imp, act=warn
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenta earthquake at the beach or the coastlong propertytree rules
2bea earthquake at the beach or the coast not said heretree rules
3goimperativeyou not said herehigh groundvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to ground=Initial_Location
4comemaya tsunamiminutevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:326-rainbows-beach-quakes-lambs-berries-cacti-and-ants.lesson:10.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): no change. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/326-rainbows-beach-quakes-lambs-berries-cacti-and-ants/10/