Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Excuses and the lies that grow / 5

Excuses and the lies that grow, sentence 5

Getting away with a lie three times does not make it safe; it only makes the lie bigger when it comes out, and by then the grown-ups wonder about all the other times too.

Who acts: Getting, lie, grown ups · What happens: get away, not make, make, come out, grow, wonder · To what, where: lie

This is a sentence of the lesson «Excuses and the lies that grow» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Getting, lie, grown ups), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

csubjadvmodcasedetoblnummodobl:unmarkedauxadvmodobjxcomppunctnsubjadvmodparataxisdetobjxcompadvmodnsubjadvclcompound:prtpunctcccaseobldetamodpunctnsubjparataxiscasedetdetamodobladvmodpunctrootGettingVERBawayADVwithADPaDETlieNOUNthreeNUMtimesNOUNdoesAUXnotPARTmakeVERBitPRONsafeADJ;PUNCTitPRONonlyADVmakesVERBtheDETlieNOUNbiggerADJwhenADVitPRONcomesVERBoutADP,PUNCTandCCONJbyADPthenADVtheDETgrownVERB-PUNCTupsNOUNwonderVERBaboutADPallDETtheDETotherADJtimesNOUNtooADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GettinggetVERBVerbForm=Ger10 makecsubj
2awayawayADV_1 Gettingadvmod
3withwithADP_5 liecase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 liedet
5lielieNOUNNumber=Sing1 Gettingobl
6threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card7 timesnummod
7timestimeNOUNNumber=Plur1 Gettingobl:unmarked
8doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 makeaux
9notnotPARTPolarity=Neg10 makeadvmod
10makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
11ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 makeobj
12safesafeADJDegree=Pos10 makexcomp
13;;PUNCT_10 makepunct
14ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 makesnsubj
15onlyonlyADV_16 makesadvmod
16makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 makeparataxis
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 liedet
18lielieNOUNNumber=Sing16 makesobj
19biggerbigADJDegree=Cmp16 makesxcomp
20whenwhenADVPronType=Int22 comesadvmod
21ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 comesnsubj
22comescomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 makesadvcl
23outoutADP_22 comescompound:prt
24,,PUNCT_32 wonderpunct
25andandCCONJ_31 upscc
26bybyADP_27 thencase
27thenthenADVPronType=Dem31 upsobl
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 upsdet
29growngrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass31 upsamod
30--PUNCT_29 grownpunct
31upsupNOUNNumber=Plur32 wondernsubj
32wonderwonderVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 makeparataxis
33aboutaboutADP_37 timescase
34allallDETPronType=Tot37 timesdet
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 timesdet
36otherotherADJDegree=Pos37 timesamod
37timestimeNOUNNumber=Plur32 wonderobl
38tootooADV_32 wonderadvmod
39..PUNCT_10 makepunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
neg
teacher
changed act=assert
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1get awaygerundtimewith a lie; away propertyvn withdraw-82-2 «NP V»: agent=Agent
2not makepresent · do-supportGettingliesafe propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset it=Product
3makepresentliethe liebig propertyvn build-26.1-1 «NP.material V NP»: agent=Material lie=Product
4come outpresentlievn become-109.1 «NP V ADJ»: agent=Patient
5growparticiplevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
6wonder speech: askpresentthe grown upstimevn care-88.1-1 «NP V»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:337-excuses-and-the-lies-that-grow.lesson:5.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R6-punct-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/337-excuses-and-the-lies-that-grow/5/