Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Everyday / Teams and voice chat / 0

Teams and voice chat, sentence 0

Leo, Kai and Priya joined a Fortnite squad from three different houses, and for the first five minutes all three talked at once: «Where are we landing — no, LEFT — who's got shield — wait, I'm stuck in a bush.» They were knocked out before they'd found a single chest.

Who acts: Leo, three, we, I · What happens: join, talk, land, get, wait, be · To what, where: Fortnite squad, three different houses, shield, bush, Leo, single chest · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Teams and voice chat» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Leo, three, we, I), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjpunctflatccconjdetcompoundobjcasenummodamodoblpunctcccasedetamodnummodobl:unmarkeddet:predetnsubjconjcaseoblpunctpunctadvmodauxnsubjccomppunctdiscoursepunctdiscoursepunctnsubjauxconjobjpunctparataxispunctnsubjcopconjcasedetoblpunctpunctnsubj:passaux:passparataxiscompound:prtmarknsubjauxadvcldetamodobjpunctrootLeoPROPN,PUNCTKaiPROPNandCCONJPriyaPROPNjoinedVERBaDETFortnitePROPNsquadNOUNfromADPthreeNUMdifferentADJhousesNOUN,PUNCTandCCONJforADPtheDETfirstADJfiveNUMminutesNOUNallDETthreeNUMtalkedVERBatADPonceADV:PUNCT«PUNCTWhereADVareAUXwePRONlandingVERB—PUNCTnoINTJ,PUNCTLEFTINTJ—PUNCTwhoPRON'sAUXgotVERBshieldNOUN—PUNCTwaitVERB,PUNCTIPRON'mAUXstuckADJinADPaDETbushNOUN.PUNCT»PUNCTTheyPRONwereAUXknockedVERBoutADPbeforeSCONJtheyPRON'dAUXfoundVERBaDETsingleADJchestNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LeoLeoPROPNNumber=Sing6 joinednsubj
2,,PUNCT_3 Kaipunct
3KaiKaiPROPNNumber=Sing1 Leoflat
4andandCCONJ_5 Priyacc
5PriyaPriyaPROPNNumber=Sing1 Leoconj
6joinedjoinVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 squaddet
8FortniteFortnitePROPNNumber=Sing9 squadcompound
9squadsquadNOUNNumber=Sing6 joinedobj
10fromfromADP_13 housescase
11threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card13 housesnummod
12differentdifferentADJDegree=Pos13 housesamod
13houseshouseNOUNNumber=Plur6 joinedobl
14,,PUNCT_23 talkedpunct
15andandCCONJ_23 talkedcc
16forforADP_20 minutescase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 minutesdet
18firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord20 minutesamod
19fivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card20 minutesnummod
20minutesminuteNOUNNumber=Plur23 talkedobl:unmarked
21allallDETPronType=Tot22 threedet:predet
22threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card23 talkednsubj
23talkedtalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 joinedconj
24atatADP_25 oncecase
25onceonceADV_23 talkedobl
26::PUNCT_31 landingpunct
27««PUNCT_31 landingpunct
28WherewhereADVPronType=Rel31 landingadvmod
29arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin31 landingaux
30wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs31 landingnsubj
31landinglandVERBTense=Pres VerbForm=Part23 talkedccomp
32—-PUNCT_31 landingpunct
33nonoINTJPolarity=Neg31 landingdiscourse
34,,PUNCT_35 LEFTpunct
35LEFTleftINTJ_31 landingdiscourse
36—-PUNCT_39 gotpunct
37whowhoPRONPronType=Rel39 gotnsubj
38'shaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin39 gotaux
39gotgetVERBTense=Past VerbForm=Part6 joinedconj
40shieldshieldNOUNNumber=Sing39 gotobj
41—-PUNCT_42 waitpunct
42waitwaitVERBMood=Imp VerbForm=Fin40 shieldparataxis
43,,PUNCT_46 stuckpunct
44IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs46 stucknsubj
45'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin46 stuckcop
46stuckstuckADJDegree=Pos6 joinedconj
47ininADP_49 bushcase
48aaDETDefinite=Ind PronType=Art49 bushdet
49bushbushNOUNNumber=Sing46 stuckobl
50..PUNCT_6 joinedpunct
51»»PUNCT_6 joinedpunct
52TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs54 knockednsubj:pass
53werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin54 knockedaux:pass
54knockedknockVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 joinedparataxis
55outoutADP_54 knockedcompound:prt
56beforebeforeSCONJ_59 foundmark
57theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs59 foundnsubj
58'dhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin59 foundaux
59foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part54 knockedadvcl
60aaDETDefinite=Ind PronType=Art62 chestdet
61singlesingleADJDegree=Pos62 chestamod
62chestchestNOUNNumber=Sing59 foundobj
63..PUNCT_6 joinedpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1joinpastLeo and Priyaa Fortnite squadthree different housesvn mix-22.1-2-1 «NP V NP»: agent=Agent squad=Patient
2talkpastall threeminutetree rules
3land in a quotepresent · progressivewevn pocket-9.10-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent
4get in a quotepresent · perfectshieldvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer shield=Stimulus
5wait in a quoteinfinitivevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
6is in a quotepresentIa bushstuck propertytree rules
7knock outpast · passiveLeovn split-23.2 «NP V NP apart»: subject=Patient
8findpast · perfectLeoa single chestvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent chest=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:everyday:405-teams-and-voice-chat.lesson:0.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×3, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/everyday/405-teams-and-voice-chat/0/